HH36小说翻译——天堂之路（十三）(3)

“我们收到了其它袭击的报告。”科尼诺斯说。
“我知道，”艾多隆兴趣寥寥地答道，“有赢有输。”
“我们伤他们很深。”
“当然，然而我认为他们醉翁之意不在酒。告诉我，你是否知道赫雷瓦这个名字？”
“特尔加姆的首都世界。对顺服行动的反抗持续了两个月，现在则进入了最后的消隐阶段。为什么问这个？”
“赫雷瓦上有什么？”
科尼诺斯努力回想。“中级的工业输出。有人居住，有建立军团的计划。除此之外——”
“没错，没错，真是呆板，这些我全都知道。你可知这才是他们的真正目标？他们是故意放弃卡列姆的，只为掩护他们对那里发起的攻击。他们比我们知道的多。它是我们的世界，属于我们，而我们遗漏了某个事物。”
科尼诺斯愣住了。“我可以派遣侦查队伍。”
艾多隆慵懒地笑了。“当他们抵达时，白疤早就溜之大吉了。你懂他们的。”
“那我们就紧随其后。”随着这个念头，科尼诺斯感觉到最后一丝战斗激素开始灼烧。“他们在逃跑，大人。我们可以把他们截住。”

“你不是第一个这样进谏的人。瞧。”
艾多隆朝科尼诺斯丢出一个数据板，他用单手接住。这是个标准的指令表，用以存储星语通讯。水晶屏幕上的如尼文采用两级加密，然后用彻莫斯神话的引用进一步伪装。接受这个信息的卜梦者们肯定已经死了——任何来自那种源头的通讯都受到严格保护。
他花了些时间才解锁内容。“战帅，”他最后开口。他没有道出自己的瞬间反应。所以比起我们的基因之父，他更在意我们的行动。
“很有趣，不是吗？”艾多隆评价。“死亡之主正在朝我们赶来。不知为何，卢佩卡尔相信我们能跟十四军团合作的很好。我并不这么认为，你呢？”
“得了吧，大人，这正是你想要的，”科尼诺斯说，凑近仔细研究着军令状。“正式批准将第五军团彻底抹除。跟死亡守卫一起，便能成事。”
“我之前就得到批准了。我又不是某些无知的仆人，或是荷鲁斯之子，听从那个浮肿的亚空间流产儿。”艾多隆的目光在薄纱之间闪烁不定，似乎他在后面藏了某个令他兴趣斐然的东西。“所以我并不打算遵守这个命令。我已经受够野蛮人了，想要找一些别的灵魂来折磨。当我们玩弄费努斯之子的时候，你难道不会乐在其中吗？他们死的很慢，而且满腔愤怒。”