战锤40000凯法斯凯恩系列小说--选好敌手（节译十四）(3)

我一眼便认出停放在房子外面那唯一一台车子正是安伯莉的豪华轿车，它就悬浮在车道上方几厘米的位置上，反重力引擎兀自发出柔和的嗡鸣。完全反光的车窗恍如一汪深潭，映在那里面的倒影一丝不苟地模仿着我们的一举一动。片刻后车门开启，我跟在安伯莉身后进入了那昏暗的车厢，一屁股坐到了她旁边的位置上，这时才发现飞车里已然搭载了另一名乘客。
“政委。我们又见面了。”维克曼的语气便像是在忧心一次即将来袭的消化不良。
安伯莉朝佩尔顿的方向欠了欠身。前仲裁官和往常一样占据了驾驶座，脑袋上顶着的司机帽使他看上去更像是一个家宅仆役，而不是某个一心想要寻衅施暴的狠辣角色。“弗里克尔，若是你不介意的话，就带我们前往帝国防卫军驻地。还有，慢慢开，我们有事要讨论。”
“那我就选择观光路线吧。”与其说能从佩尔顿的这句话里听出明显的嘲讽意味，倒不如说他选择了引而不发。他为反重力引擎注入了动力，豪华轿车平稳地升上了半空，这与我在总督那台飞车里经历过的剧烈颠簸形成了鲜明的对比。细想之下，这很能说明问题，显然我当时那位“司机”身负的主要技能与驾驶空中交通工具基本没什么交集。
“你的调查进行得怎么样了？”我真心希望至少能够得到一点正面的消息。
“进展缓慢。”听维克曼回答的语气，便好像那不知为何竟成了我的过错。“从德莱齐亚开始追查涉案人员的联系要比这边容易得多，毕竟那里的邪教已经暴露在了我们的视野之中，而不用像这样劳心费神地去揭露一个隐藏的秘密组织。”
“那你就得命令灵族先把路让开。”安伯莉说道，这时佩尔顿正要驾车通过那洞穴般的气闸室。伴随着铿锵的撞击声，身后入口处那巨大的青铜闸门缓缓闭合在了一起，我们这台飞车的装甲车身也随之产生了共鸣。中止滑行的车子停在了外门前，不出所料，那上面也同样装饰着富尔彻的家族徽章，而且它的每一个部件都要大过我们的座驾。“祝你好运。”
“若是你不介意我多嘴，”我说道。“我想请教你到这里到底有何贵干？”安伯莉毫不掩饰自己想要与他保持距离的意愿，所以发现他就等在她的车里委实令我大吃一惊。
“我想和你谈谈关于谋刺你的那件事。”维克曼说道。“异端分子该为此负责吗？”
“总督的卫队长认为就是这样。”我说道。“不过老实说，我不知道他们为何要如此煞费心机。”
“我也是。”维克曼附和道。“他们似乎花费了大量的工夫与金钱，潜入了总督的宅邸，并为两台飞车装备了重型武器。这意味着将大量本可以按部就班推进计划的资源浪费在了寻求报复上。”
外门带着刺耳响声缓缓开启，为我们展示出了它背后那挤满了各式空中交通工具的紫色天穹。与我的记忆相比，它们的数量似乎多了一些，而导致这数量增加的主要原因在于多出来的那些穿梭机与其它适宜太空飞行的交通工具。我稍后才反应过来它们很可能是来自于那些轨道空间站，想要跑到这看似安全的蜂巢中寻求避难。我怀疑灵族并不会采用连续的轨道轰炸，因为摧毁蜂巢会顺带将网道入口埋在数万亿吨残砖断瓦下面，【注：不会有他描述的那么多，但仍会是一个难于对付的阻碍。】这基本会断送掉它们那“大举兴兵想要夺还这个早在几千年前便已被自己抛弃的星球”的希望。