战锤40000凯法斯凯恩系列小说--选好敌手（节译八）(3)

“好吧，这就解决了其中一个问题。”我嘴上这么说，而内心却一刻都没有相信事情会如此轻易地落幕。混沌邪教并没有消失，但有一点值得注意，虽说它已经在黑暗中秘密潜伏多年，却没有遵循常例鼓动出什么声势浩大的平民暴乱，公然宣布投效邪神，这说明他们目前的势力还相对弱小。“当然我们也必须要对其它所有矿井进行检查。”
“确实。”安伯莉表示同意。她转对普罗克托尔说道。“等甄别出可以信任的人后，你可以联系相关人员，安排进行全面的检查吗？”
“我想可以。”普罗克托尔不假思索地给出了回应。他稍后才醒悟自己刚才表现得过于心急。这无疑说明尽管确定的承诺不为职业官僚所喜，但此时并不适合表示自己对清除异端不感兴趣。“……是的，我可以。不过，这需要一些时间。”
“很好。”安伯莉说道。“我们还会与仲裁官商讨搜查居民区，特别是蜂巢底部的相关事宜。滋生出异端巢穴的地方很容易也生出些别的什么东西。”
“我来负责这一工作。”布洛克劳抢在我前面抛出了这一提议。我原本的如意算盘是在不久之后召开定期的联络会议，让自己无限期地待在温暖的室内，避开那些杀人越货的灵族空中单位，远离亚空间妖术的污染。“自从我们到达之后，我就一直与他的办公室保持着联系。”
“很好。”我摆出自己长年练就的轻松自在，以此来掩饰内心的失望。“那么，需要我们操心的就只剩下灵族了。”
“确实。”卡斯廷附和了一句，转身看向全息投影仪。在我们的会议正式开始前，那东西就已在两名汗流浃背的士兵与一名紧张得来回徘徊的科技教士的护送下，被推进了会议室。我立即便注意到，影像底部那错综复杂的天然裂缝已然向外扩展了身段，与我上一次看到的影像进行对比，能够看出测绘工作的进展，这无疑是我们派去的勘探队努力得来的结果，而此时他们仍在那下面钻来绕去。卡斯廷瞪视这发光的影像，便仿佛是被当面冒犯了一般。“迄今为止，最大的问题便是它们起初是如何进入隧道的。”
安伯莉轻咳了一声，看上去略有几分尴尬。“恐怕这是我的错。”
“或许你会愿意解释一下这个问题。”我问道。
“而且是在没有平民在场的情况下。”卡斯廷对我的话进行了补充。她意味深长地瞥了一眼普罗克托尔以及正在全息投影仪控制器旁戳戳点点的机械师。【注：尽管与帝国防卫军部队一同服役，偶尔也会并肩作战，但机械师们仍把他们自己优先视作是火星机械神教的神职人员，因此不在指挥链的范围之内。试想，除了周身上下多出来的锻打金属部件，时常对着欧姆尼西亚进行冥想，以及不怎么向违规人员开枪射击之外，他们似乎与政委也没有什么不同。】齿轮小子【注：这个用于指代科技教士且略带贬义的昵称在帝国防卫军下层（实际上，也包括高层）中很是常见，来源便是那象征他们职属的钝齿轮标志。】领会了这一暗示，离去时还忧心忡忡（前提是他脸上还有足够的肉体部分来展现这一表情）地回头瞥了一眼全息影像，无疑很想知道这台精密的装置能否禁受得住布洛克劳的一记重击。