OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）不和谐中的喜悦（卷一）.6(8)

杀光他们。

"你认为怎么合适的就怎么来。我会先付给你一个白金标准重量的价钱。"
这是一笔惊人的财富，大约相当于拉娜两个月的津贴，或者一个农民大约十年的劳作。苍蔷薇是精钢级的冒险者，而且有可能是其中的最高级别之一。这种报酬是雇用她们的典型做法，但再加上公会的费用、运输等可变成本，甚至守着把钱送到公会金库本身，都几乎可以使价钱翻倍。
"半斤八两。这是台面下的工作，所以我们在这个问题上躲过了公会的眼睛。另外，我们一直在等你给我们下达追捕八指的命令，已经有一段时间了。"
拉裘丝脸上带着坚定的神情，估计伊维尔哀也是如此。为祸多年的八指帮现在终于能够被逮捕和摧毁，在坐的每一个人都感到一种久违的喜悦。
"好。请不要在大门口击杀超过两个八指的巡逻队。再多的话，他们就不会把这认为仅仅是一个不吉利的巧合了。我会为你写一份提款单。哦，还有拉裘丝？"
"怎么了？"
"我在想着要给克莱姆买一些新的盔甲。我知道钢铁很容易被你经常遇到的东西给刺穿，我很担心他的安全。"