OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）不和谐中的喜悦（卷一）.13(3)

零号以低沉而滚烫的语气发表了他的宣言。他是一座由肌肉、骨骼和筋腱组成的大山，达到了近乎完全的身体状态。没有人愿意看到这一点，但房间里的每个人都猜测他可以和王国的战士长正面交锋，如果牌面正确的话，甚至可以击败他。
"我已经被逼的摇头了，大人。我让我的西区负责人杀了他的两个副手。此外，我清理了一批最近获得的库存，其中可能有间谍。我不愿意让更多的人安乐死，也不愿意让产品在隧道的尽头没有一点光亮。也许可以从安全部得到补偿，以弥补使我们陷入困境的失败。

啊，他今天感觉特别斤斤计较。
奴隶制部门的负责人岢可道爾提供了一个典型的反驳。不过，要求赔偿是一种典型的荒唐行为，绝不可能由现在气急败坏的零号来完成。赌博部主管诺亚-兹维登决定发挥他的作用。
"别提中尉了，我的一个队长被杀了。昨晚的突袭让我损失了一小笔钱，更不用说两星期前在阿尔贝格的那次了。我估计光是钱币就有三十个标准左右，更不用说财产本身的实际价值了。如果我们要谈赔偿，我想为这次失败得到补偿。"