OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）不和谐中的喜悦（卷一）.13(2)

桌前的人站起来，用沙哑的声音宣布会议开始。
"让世界知道八指。"
桌子上的其他五位身穿长袍的成员齐声回应。
"让世界知道八指。"
希尔玛发现这些仪式很幼稚，她很想拒绝参加。桌子上的另外两个人也有类似的感觉；岢可道爾，奴隶制部门的负责人，以及零，安全部门的负责人。前者拒绝参加的原因与希尔玛相同，即他们认为这种时尚令人厌恶，而且相当愚蠢，是一个男孩对秘密社会的概念。零号这么做的依据是，长袍会妨碍他的徒手格斗能力，而他的政策是始终保持战斗力。在吟唱和随后的侧目之后，为首的男子开场就提出了一个议程。

"我们都知道为什么我们要举行这次聚会。在上个月，我们所有部门总共进行了十六次相关的罢工，最近的一次是对阿尔贝格的妓女和赌坊的罢工。从安全处处长零发现的情况来看，这很可能是苍蔷薇的行动。这已经升级到了不可接受的损失的地步。几乎不可否认的是，我们之中有一个内鬼。我们需要铲除并惩罚这个叛徒。这次会议最重要目的就是找到并切除我们中间的这个毒瘤。"
"换句话说，在我们之中没有人人头落地之前，任何人都不得离开。"