[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第二章 圣诞祭的尾声 - 33 -

作者：小説家になろう@ 割内＠タリサ
翻译/校对：伊理户遥（Carbon）
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。包含残酷描写，15岁以下请自觉绕行，切勿模仿书中情节。
第二章 圣诞祭的尾声 – 33 – 交涉
“真不愧是你呢，涡波。不对，你现在自称克里斯托呢。”
声音从上方传来。
与提伊达那时相同。我很少会注意高处。感觉尤其是集中注意力战斗之后，那种坏习惯会体现得很明显。
在我带着瞪视似的眼神有所提防时，拉斯缇娅拉从酒场屋檐上飞快落地。
“久疏问候。劳您久等了吗？”
她金色长发翻飞着，同时靠近我。
穿着与之前袭击我时相同，高档布质衣物搭配少量装备。
不同仅有一处。她的腰间配有一把银色的剑。
我与拉斯缇娅拉视线相对。
一如既往，眼神令人很难认为她同样是人类。
“没有……并未久等。”
我坚决地回答后，继续直视她那深邃的黄金眼瞳。
现在的我，不同于第一天。