《恋爱至上》芥川龙之介小说——日语笔译～随心译(8)

主笔：但，那又是什么？
保吉：达雄只是想去妙子家弹钢琴。也就是说，只是单纯的爱着钢琴。为何呢？因为贫穷的达雄没钱买钢琴。
主笔：难怪啊，屈川先生。
保吉：但是尚且能在电影馆里弹钢琴，对于达雄来说算是幸福的。达雄自大地震之后，当上了巡查。护宪运动发生的时候，为了守护善良的东京市民，被人围攻。此后只在市区高岗住宅区巡查，难得一见有人弹钢琴，就在那户人家门外伫立半天，做一个短暂而幸福的梦。

主笔：这个小说可真是曲折……
保吉：嗯，请继续听下去。妙子在这期间仍住在汉口，一如既往地思念着达雄。不对，不止是在汉口。外交官丈夫每每转任，到上海、到北京、到天津。虽然临时居住点一变再变，但是不变的是对达雄的思念。当然，发生大地震的那阵子生了一堆孩子。嗯嗯——三年生两胎，又生双胞胎，一共生了四个孩子。而且丈夫不知从何时起变成了大酒鬼。即便如此，胖成肥猪一样的妙子也一直坚信真正爱她的只有达雄。恋爱真的成为了至高无上的了。若非如此，是无法像妙子这般幸福的。至少是无法不厌恶人生之泥泞的。——怎么样？这个小说写得？