[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 30 - 情人节派对1

作者：カクヨメ@御宮ゆう (ミーさん)
翻译/校对：伊理户遥（Carbon）
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 – 30 – 情人节派对1
大学考试结束，放春假已经快两周了。
彩华邀请的酒会完事以来也没什么特别的安排，每周打两次工，去社团打次篮球。除了这些在家里懒懒散散地过，我的春假成了这种说不上充实的时间。
然而今天是情人节。决定了参加那月邀请的情人节派对，我跟彩华约好傍晚在车站前见。
到了下午五点差不多得开始准备出门了，可在我眼前看漫画看个没完的志乃原很碍事。
志乃原每周来我家好几次。因为一时兴起给了她钥匙，我没法阻止她进我家。
然而志乃原给我的生活上了颜色是事实，我也因为这个总觉得很中意这样的生活。春假才刚开始，可我甚至一直觉得再来半年多也很好。
“喂，志乃原，差不多就回去吧。说过吧，我今天有事出去。”
“会回去啦，但是请等一下，现在正看到精彩的地方。”