[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 40 - 小册子叫来的小恶魔学妹

作者：カクヨメ@御宮ゆう (ミーさん)
翻译/校对：伊理户遥（Carbon）
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 – 40 – 小册子叫来的小恶魔学妹
跟彩华定好温泉旅行计划以后，又过了几天。
按计划还有一周多。也因为还是春假体感时间上感觉很快就来到了。
我坐在床上，单手拿着彻底表现出温泉街魅力的宣传小册子，翘着的腿换了好几次上下。
是很期待，可也总觉得静不下心来。然后现实能说是要紧的温泉得一个人泡，旅行的重点成了在旅馆吃的豪华晚饭吧。
“……唔。”
听到动静后，我不看小册子抬头了。
瞬间，发梢掠过了我的鼻尖。
“唔哦—！？”
我不由得后仰。腿也因为这个抬起来，撞到学妹。
“呀啊！？”
结果，志乃原突然倒在了我身上。从旁边看的话，这是志乃原正把我推倒的样子。一般该反过来吧。