百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 1-4 - 前女友醒觉(4)

2023-06-14翻译轻小说狗粮甜文 来源:百合文库
“……你,你在看什么啊。事到如今还因为我的睡衣打扮产生兴奋了吗?”
虽然说完之后,想着他回答“是啊”时应该怎么办有些焦急了,但是很幸运,水斗的回答很冷淡。
“没什么特别的。因为你一直在看我这边,我只是在想难道会有对别人刷牙的模样产生兴奋的特殊癖好吗。”
特殊癖好,他是这样说的,联想到拿在背后的平角短裤,我的心跳加速了。然而,我还是勉勉强强没有表现在表情上就解决了。
“……即使,我有那样的性癖,面对你时也不会产生什么兴奋吧。”
“那我就安心了啊。”
水斗开始刷刷地刷牙。虽然没有特别兴奋,但是说道这种每天理所当然地看得到这个人穿着睡衣刷牙的环境,到现在我还有种不可思议的感觉。
“……我说。”
刷完牙之后,水斗转头看向了我这边。
“手机,还没有找到吗?虽说那样的话我也不是不能帮忙——”
“欸—?啊,不,不了,不用啦!不用的!因为我已经找到了!”
毕竟水斗正要走过来,我慌忙拿出了之前放在口袋里的手机。他要是看到我另一只手里握着的这个,那我就要一卷完结了!

[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 1-4 - 前女友醒觉


“……是那样吗。那好,你也早些睡吧。我也会这就回房间的。”
“是,是的,是那样呢,你说的对啊。睡眠不足似乎是皮肤保养的大敌。”
唔呜—……!这时只能暂且撤退。
我没有办法地把平角短裤塞进口袋后,和水斗一起走出洗漱间兼换衣间,回到了自己房间。
……怎么办啊。
把继弟的平角短裤铺在自己床上,我已经日暮途穷了。
不,放回去就可以了,放回衣物筐里。预估家里所有人都已安静睡着的时候,那就不用担心可能会受人责备。只是,问题在于……
我看向了墙壁。
水斗的房间啊, 在我房间的隔壁——因而我啊,通过隔着墙传过来的生生活噪音,一直可以把握那个人的入睡时间。那个人是个相当程度的夜猫子。带着那样的生活节奏,当时他竟然还一直可以每天早上和我碰面……或许还算是一直在努力。
也就是说,放回去的时机会在什么时候到来呢,我不知道。或许是0点或许是1点或许是2点。啊啊够啦,明明我想早些睡的!可是说到抱着继弟的平角短裤睡觉,好像已经大幅跨过了作为人的那条线,想到这里我不想拖延到明天。
只能等待。

[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 1-4 - 前女友醒觉


猜你喜欢