[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 18 - 前女友打来的电话

作者：カクヨメ@御宮ゆう (ミーさん)
翻译/校对：伊理户遥（Carbon）
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 – 18 – 前女友打来的电话
“什么事？”
跟漂亮的咖啡店无缘，尖锐的声音从自己嘴中掉出。
明明我们两个应该已经没有任何必要说话了。
以前跟彩华一起买东西见到她时也是，应该也没正经说话就告别了。
——“回见”，可我一直很在意她留的这句话。
“很突然对不起？”
“没什么，你会打给我什么的真的很久没有过了吧。”
“嗯嗯，我觉得LINE可能被你拉黑了。”
“没……”
刚刚分手时确实犹豫过要不要拉黑。
可是也已经不会再联络了吧，特意拉黑也很孩子气啊我这么想着打住了。
现在看来，对于刷新心态来说这样的“句号”没准也很有必要。
“现在很忙？”