【为了女儿，我说不定连魔王都能干掉】第八卷个人翻译（六）(2)

拉缇娜这样说着，在森林中的小路漫步着。走在前面的宾特好像发现了什么，四处闻着味道。
「也是啊……而且还是在小孩的时候想要记住也很难吧。」
戴尔表示同意。这对于很宠溺拉缇娜的戴尔来说是很少见的话。但这是笨拙地想要安慰拉缇娜，但是不想要拉缇娜过于期待最后导致过于失望。所以判断这时说的稍微逆耳一点比较好。但溺爱的事实是不会改变的。
终于，森林突然开阔了起来。
有石头砌的墙壁和木质的屋顶的小房屋一间并着一间排列着。一座小小的村落进入眼帘。
拉缇娜无论如何都想要实现的愿望就是再次造访兽人村。
「玛雅……应该长大了吧。」
「毕竟自那以后已经过了很久了呢。那时候好像和拉缇娜差不多一样的岁数来着。」
想起那时尚且幼小的拉缇娜所说的话，戴尔边在内心露出苦笑边走入村中。在『已经长大了』这一点上，拉缇娜也有着不亚于别人的成长。
这样想着的戴尔完全忘记了突然做出很仔细嗅着周围这种奇妙行为的宾特。本来的话想给宾特装上缰绳的。但是今天的宾特特别静不下来，让人摸不着头脑。
终于，两人站在了记忆中的那一家门口。
代替稍微有些困扰的拉缇娜戴尔敲响了大门。随着响起的应声，门被打开了——
戴尔惊讶得整个人变得僵硬。
毛球增加了。
因为约瑟夫是戴尔的远房亲戚，所以他的孩子们对于戴尔来说也算远房亲戚。虽然这说出来不太好，但是对于人类的戴尔来说，他无法分辨纯粹的兽人的男女之别。
在房间内，有三个兽人族小孩正在吵吵闹闹的玩耍。
而且，三只全都是黑色毛发。虽然体型有一点区别但还是很难判断年龄大小。
「玛雅，有了两个弟弟啊。跟你长得好像啊。一个艾玛稍微大一点，还一个和艾玛同年么？」
马上就能分辨出来的拉缇娜，果然是有什么超能力吗? 太小看魔族了么。
就在戴尔还在为亲戚不知何时变多而感到困惑的时候，事态变得更加混乱了。
「咿呀——！」
「汪呜——！」
「咔啊——！」
「咪卡——！」
自家的狗和亲戚家的孩子开始互相恐吓了起来。
包含自己的狗在内，毛球和小狗浑身的毛发都倒立了起来，变成了圆滚滚的样子。年长的玛雅和宾特一副一触即发的恐吓姿态。而年幼一些的两个弟弟则有些想要逃跑，在姐姐的背后尽力地向着宾特恐吓着。
（哎，有时候的确会忘记啊，这家伙，是幻兽来着。的确会有这种反应啊。）
在用着看向远方的视线冷静观察着事态的戴尔旁边，拉缇娜做出了与平时不一样的反应。
「宾特，不行。」
拉缇娜蹲了下来看着宾特的眼睛，明确地责骂着自家的狗。
「不能吓这么小的孩子。」
「呜——」
虽然宾特对于被责骂很不服但是却没有反抗，变得老实了起来。但是宾特却用头不断地蹭着拉缇娜。然后摆出一副得意的表情看着毛球姐弟们。这是将自己的优势向周围展示的行动，虽然不明白狗的表情是什么，但是他也能确定这是什么行动。