战锤40000凯法斯凯恩系列小说--上上善道（节译九）(2)

“部署进行得怎么样了？”总司令很有礼貌地等我完成了咀嚼和下咽的全套工作之后才开口问出了他的问题。虽然没法充分利用他的好客，安排自己在此次到访期间大快朵颐令我感到十分遗憾，但尤根和往常一样可靠，我们刚一进入机库，他就一溜烟似地跑进了最近的厨房，带回了那受人欢迎的战利品——裹着格洛克斯腌咸肉的热面包卷和一杯热气腾腾的咖啡，我感激地把它们从副官手中“夺”了过来。
“不比我们预想的更加糟糕。”我交替进行着狼吞虎咽与交谈这两套动作，与总司令一起穿过了指挥中心那令人熟悉的忙碌人丛。全息影像中显示的是缓慢旋转的费库恩迪亚，此时看去它比以往更像是一个巨大的恶痈，上面还斑斑点缀着显示我们准备情况的图标。我直截了当地表达了自己对已完成部署的单位图标数量的些许不满，确信齐凡也会对此抱有同感。“但我更加乐于看到有更多的部队到达了指定的位置。”
“我也是。”总司令表示同意。他一脸厌恶地盯着那微有些透明的影像。“至少我们强化了主居住区的防御。”
“在这件事上，我已经成功说服了迪森。”我说道。我很清楚提醒他我在下面工作得有多么努力对我自己没什么坏处。“他原本是想要优先保证生产设施的安全。”
“我就猜到他会这么想。”齐凡说道。他带着一丝几乎让人察觉不到的畏惧，点了下头表示感谢，接过尤根一道为他弄来的咖啡。“你是怎么说服他的？”
“我只是指出倘若泰伦吃光了他手下的劳动力，他根本就没法生产出任何东西。”我说道。事实上吉尔德哈尔是第一个理解这一逻辑的人，她帮我说服了迪森，但由于此时她人不在这里，无法就这一问题展开争辩，所以我认为不值得说明这一情况来使事情变得更加复杂。
“正是这样。”齐凡喝了一口那又热又苦的饮料，转头去看全息影像。“不是说我们想做什么事情都需要征得他的许可。”严格来讲，他这话说得没错，如果你相信武力能够赢下任何争论的话，那么星球上绝大部分的枪炮都掌握在我们手中。但若是事情真的发展到了那一步，费库恩迪亚的机魂们肯定会站在被侮辱的科技教士一边，这并不会降低我们工作的难度。
“不过，也许尽量哄好那些齿轮小子才是上策。”我说道。倘若战争真的降临在我们头上，我们将不得不在拯救什么人或是拯救什么东西上进行艰难的抉择，我有预感，尤其是在旧恨蓄势待发的情况下，双方那相异的优先考虑将会使得这一问题变得更加严峻。
齐凡叹了口气。“你说得对。不过好在那是你的工作。”
“我就猜到你会这么说。”我说道。自我到达以来他脸上第一次现出了笑容。
“我们防御布置的主要弱点是那些荒漠。”他研究着那缓慢旋转的星球。“对于那些蜂巢，我们可以采用掘壕固守的方式，但没有什么东西能够长时间停留在野外，根据我们掌握的情况，我们甚至都不知道泰伦是否已经在荒漠里建立了滩头阵地。”
“在它们聚集起来发动攻击之前，确实是这样。”我表示同意，和他一样不喜欢这一假想的情况。地表那地狱般的自然状况根本不会给泰伦造成任何困扰，那些不能在地面挖洞的家伙会长出更厚的甲壳来保护自己。“问题是我们没有多少能在恶劣情况下有效行动的部队，所以显然需要动用远程侦查。”我指了指蜂巢有如堡垒一般的护墙外面那极少数的几个图标。“死亡军团正在构建一条延展开来的警戒线，我们能够派到那里的装甲部队会为他们提供支援，但我们的坦克与运兵车只能连续行驶几个小时。”