战锤40000凯法斯凯恩系列小说--孤注一掷（节译七）(2)

这并不让我感到惊讶。费德勒上尉是我们工兵分队的队长，他对于所有爆炸物所抱持的热情几乎已经到达了危险的边缘，但不可否认，在涉及到炸药的问题上他是货真价实的专家。“他知道该怎么处理。”我更加确信我们最终能从这座正在缓慢下沉的坟墓中平安脱困。如果我找到道路与他们会合就好了。我选择了另一条通道，它似乎指向了正确的方向，而随后我察觉自己的双脚已经踩在了几厘米深的冰水里。“最好让他动作快点儿。我这里的水位涨得很快。”
之后我发现了一架梯子，它通向走廊中间一个天花板上的顶舱口。我步履蹒跚地向那里走了过去，此时积水已经没过了我的脚踝。当我开始顺着梯子向上攀爬时，走廊里传来了一声沉闷的巨响，整艘船都随之震动。我立刻就理解了那代表的含义——一直漏水的隔板不堪重负，突然崩溃。
极度的恐惧让我的肾上腺素直线飙升，在它刺激之下，我爬到了梯子的顶端，拽住了头顶的舱门。我使尽全身力气扳动上面的释放手柄，但那该死的东西纹丝未动。一道水墙出现在了通道的末端，就像一只克鲁托克斯兽一样向我发起了冲锋。我伸手去拉自己的链锯剑，试图砍开一条通路。但我随即意识到已经来不及了——我马上就会被洪水卷走，丢掉自己的性命。
就在这紧要关头，头顶的舱门突然被人打开了。一双受欢迎的大手伴随着一股同样受欢迎的气味直接把我拉了上去。
“上来吧，长官。”尤根说道。我在融雪水的推动作用下爬出了舱口。随后，我们合二人之力顶着把我推上来的水流将舱门关了个严严实实。我对自己的意外获救感到非常吃惊。
“你怎么没和其他人待在一起？”我接过尤根从装备包里翻找出来的毛巾，用力擦拭着身上的残水。此时我们到达了某处靠近外围船体的位置。这里的气温潮湿闷热，当我跟在他的后面前往停泊区时，我那正在被烘干的衣物将我包裹在了一团蒸汽之中。
“我过来找你，”尤根说道。仿佛对他来说，这个答案是那么的天经地义。“听见你在敲打那个盖子。”
“谢天谢地，还好你过来找我。”我说道。这时我们走进了一间巨大的房间，那里面挤满了依照命令按排整队集合的瓦尔哈拉人。在一个角落里，医护人员正忙着护理那些在我们坠毁时伤势最为严重的人。我看到托普也待在那里比划着天鹰的手势。显然并不是所有人都挺过这一连串的冲击。但我并没有发现裹尸袋，要么是有人把它们巧妙地隐藏在视野之外，要么就是在匆忙间他们将死难人员留在了原地。
“我们的时间不多了，”当船体再度开始晃动时，我对卡斯廷说道。“水位就在我们脚下的两层的甲板之下。”
她点了点头，轻轻地拍了拍自己的便携式通讯器。“费德勒。事不宜迟，你可以开始了。”
“我们正在********。”工兵队长向我们报告说道。即便是通过这微型通讯装置，我都能清楚地听出他语气中包含的那种令人不安的热情。
“你*******？”我竭力装出一副若无其事的口吻。
“足够数量的。”费德勒说道。毫无疑问，此时这位工兵队长把自己的注意力完全放在了他从卷筒上小心翼翼撕下的一条传爆胶带上。