战锤40000凯法斯凯恩系列小说--最后一战（节译六）(2)

“如果你时间方便的话，就这么定了。”我回答道。彼此寒暄了几句之后，他们二人就此离开，留下罗金斯和我一起享受这上午十点钟的茶会。我们时断时续地聊了一会儿，与表面上的闲扯不同，我们两人脑子里想的都是更加严峻的问题，直到门外一阵微弱而又伴随着臭气的争执声告诉我，尤根已无意继续忍受只有教员和保洁人员才能获准进入这些房间的规定。
“好了，没关系的，”我出面安抚了尾随在副官身后如彗尾一般一同赶来、嘴里叽叽喳喳说个没完、手上还不停打着手势、表现得焦躁不安的一众无所事事的闲人。“他是跟我一起来的。”总之有些事他们心里都明白得很，因为不管你再怎么努力，我的副官从来就不是一个不引人注目的家伙，而且自打我来这里上任之后，他就经常在学院里出没。而令人感到满意的是，即便是开着窗户，他们也不能无视他的存在，起码他现在是别人的麻烦，那群家伙见我出面后急忙逃回到了自己的工作岗位上，而尤根则递给我一块数据板，脸上的表情很是不悦。
“这是发给你的信息，长官。上面带有私人信息的标注。”他怒气冲冲地瞪视着房间里的每一个人，仿佛拦在他与他的职责之间的任何人都只比兽人强上那么一星半点儿，是些近乎于可有可无的家伙。“而且还很紧急。”
“我知道了，谢谢。”我接过了数据板，快速扫视了一遍上面的内容。随后我扑捉到了罗金斯投向我的视线，以不易让旁人察觉的幅度轻轻地点了点头。“我想这上面的内容可能有助于解决上次牌局之后你提出的那个小问题。”在被一众竖起耳朵倾听我们谈话的人群包围下，这大概是我当时所能想出的最为直白的表述方式。机敏的罗金斯显然领会了我的意思，他若无其事地点了点头以示回应。“听起来不错，”他开口说道。“希望不是什么坏消息。”
“恰恰相反，”我告诉他说，这段日子以来头一次隐约感受到了希望的曙光。“这是一份晚宴的邀请函。”
······
这次我认为能够说服维泽特尔让我使用天鹰，同时再派一名飞行员过来。而令我有些惊喜的是海军准将为我安排的飞行员竟然是斯普利，我们上一回针对采矿区发动的那次多灾多难的攻击行动期间，这个小伙子给我留下相当深刻的正面印象。此时他正忙着进行一次快速而又细致的座舱检查，这使得海军准将和我能够毫无顾忌地站在停机坪上谈话。
“他是个好苗子，”维泽特尔的语气十分肯定。“在所有的学员中数他的飞行技术最为出色。不过更难得的是，这孩子足够机灵，无论你让他做什么事他都会守口如瓶。”确认这一点非常重要。你知道，我不会完全信任自己这些同党，所以我只是告诉他们我此行是去和一名熟识的行商共进晚餐。正如你能想象到的那样，这则不起眼的消息迅速传遍了整个学院（这主要得归功于布拉斯克尔，我可以确定这家伙当时靠近到了足够近的距离，能够听清我与罗金斯那次谈话的结尾部分）：只有尤根、维泽特尔，现在还要算上斯普利，这几人知道我正要去行商的船上与他见面。
除尤根以外没人知道（我自然也打算继续严守这个秘密）奥雷利乌斯可绝不仅仅是一介行商那么简单：他是安伯莉手下的另一名特工人员，替她收集来自大半个星域的情报。如果在这个星区里有人知悉此时的真实情况，那一定非他莫属。当然他这次来访不像是巧合，倒像是一个振奋人心的信号：虽然打击异端分子不是安伯莉的专长，但我确定她在异端审判庭里有几个熟人，等我让她认识到问题的严重性之后，她就能把它丢给那些人处理。【