战锤40000凯法斯凯恩系列小说--最后一战（节译三）(7)

“你们要小心行事，”我建议道。“我们得到的最新消息说，正是由于矿工们打通了一条新的通道，虫子们才现身发起攻击。如果那指的就是你们身边的那条，里面可能就聚集着虫群的主力。”
“我们还没有发现它们存在的任何痕迹。”嘴巴里塞满了口粮棒的克拉奇含含糊糊地说道，他拔出了自己的激光手枪。过了一会儿，我猜他一定是将食物完全咽了下去，因为当这小子再度开口讲话时，他的声音清晰了许多。“一组和我一起进去查看情况，二组留在原地为我们提供掩护。”
“也许我们应该一起行动，”赫斯金建议道。“如果那里面真的盘踞着虫群主力，我们需要集中全部火力才能对付它们。”
“一班报告，”几乎就在同一时刻，内利斯急切地插话说道。“我们可以赶过去为你们提供支援。”
“或许我们应该待在这里完成我们自己的那部分搜索任务。”凯菈建议道，她的声音中夹带着一丝不耐烦。
“这不是什么可以自由讨论的话题，”我厉声说道。“在得到新的命令之前，每一个人都要专注于自己当前的任务。我们到这里是提供建议和支援的，可不是来接管军务的。”如果局势真像我猜想的那般糟糕，这番话也能帮我推卸掉责任。我对沃雷恩斯说道。“中尉，恐怕要由你作出决断了。”
他看上去很不情愿，但也没有逃避责任，只是转身接过了通讯员递来的话筒。“弗雷尔中士，派一个小组进去查探情况，让另一组人守住隧道口。”随后他转对我说道。“我们不知道那里面有什么东西，也不清楚通道的末端有多么宽阔。如果他们与敌人发生交火，里面的空间又过于狭窄会让他们彼此妨碍的话，那就没有必要让整班士兵都处于危险之中。”
“我同意你的观点，”我暂时关闭了自己便携式通讯器。“此外，这也会充分提醒我的那帮学员，严格来讲，他们只是作为观察员来参加此次行动的。”沃雷恩斯点了点头，他明白学员们将会按照他的计划行动，不会再横生枝节。我再次激活了通讯器。“如果可以的话，保持图像传输。”我嘱咐赫斯金说道。“更为充足的信息有助于让我们其他人了解大伙面对的是什么东西。”
“我会这么做的。”他向我保证道。当他将自己的数据板交给克拉奇时，我数据板屏幕上那被“暴风雪”弄得模糊不清的洞穴似乎是经历了一场持续时间非常短暂的小型蜂巢地震。看起来弗雷尔中士是那种己所不欲勿施于人的士官（然而最终事与愿违），所以一组理所当然地接过了搜索任务。过了一会儿，图像稳定了一些，我能看清克拉奇另一只手里紧握着那把上膛的激光手枪。
“一切准备就绪，”他的声音略有断断续续，经过弗雷尔中士的确认，是他的便携式通讯器没有接好。随后我面前那块小小的屏幕显示，一众“人影”开始在“暴风雪”中前行。付出了很大的努力、试图看清图像的我双眼感到一阵疼痛，我用力眨了眨眼来缓解这种症状。过了一会儿，我终于看清了得到这一任务的士兵们，此时被“光荣”选中的他们，正拿着“烧火棍”前去探查到底有什么东西可能潜伏在这条通道的深处。然而从我能勉强分辨出的情况来看，没有一个人对此感到兴致盎然，我也不能因此而责备他们，同时我在心中暗暗记下要密切注意克拉奇的动向，看他是否能完成自己的本职工作、维持整组士兵的士气。