战锤40000凯法斯凯恩系列小说--最后一战（节译三）(5)

“政委小心！”尤根喊道，他举着热熔枪快步走上前来，扣动了扳机。事先收到预警的我及时闭上了双眼，防止被那强烈的闪光灼伤视网膜。从热熔枪枪口喷射出的那道贪婪的锥形白热能量蒸发掉了一只窜过门口、向我扑来的基因盗取者，灼热的回流顺带引燃了附近的一堆储藏箱。一时间库房里响起了警报声。
“把那扇该死的门给我关上！”我怒吼道，多纳尔伸出胳膊去抓门上的把手。当他的手指刚刚握住它时，一只基因盗取者抓住了他的手臂，若不是我赶在怪物发动攻击之前的一瞬间挥出链锯剑切断了它的肢体，这小子肯定会被怪物拖过去活活咬死，我反身一剑砍掉了先前那只基因盗取者的脑袋，同时还给它后面那只怪物的脸上来了一发光弹。
“谢谢！”多纳尔大口喘着粗气，脸色煞白，他用力猛地一拉门上的把手。铁门开始闭合，但是中途又被另一条生着爪子的肢体卡住了，它开始疯狂地敲打门板，这时通讯OP【
注：即通讯员，这是一个在帝国防卫军中很常见的简略称呼。
】与幸存的两名士兵快步走上前来协助我这位正使出全身力气的学员。
经过那令人十分苦闷的一瞬间，铁门被再次顶开了一定的角度，房间里那些疯狂的生物们用它们的血肉之躯组成了楔子，拼命想要挤出门来。
“小心手榴弹！”正当我用链锯剑斩断一条碍事的肢体，怪物身上的伤口中喷溅出腥臭难闻的脓水时，沃雷恩斯一声大喊，将一枚手榴弹丢进了那道越来越大的缝隙之中。在众人的合力之下，铁门终于砰地一声关了个严严实实。房间里破片手榴弹那低沉的爆炸声震得门板一阵摇晃，如冰雹般的弹片叮叮当当地击打着门板的另一侧，在那上面留下了无数个细小的弹坑。随后一切都归于平静。
“我们把它们都干掉了吗？”沃雷恩斯的声音有些颤抖。
“我怀疑并没有，”我从外边将整扇门彻底锁死，以防万一还对着控制板开了一枪。“如果这些通道就像这类场所常见的那样四通八达，它们能够去往任何地方。”
“这些怪物是粉红色的，”多纳尔脸上现出了惊愕的神情。“没人说过它们是粉红色的。”
“它们有着各式各样的颜色，”我告诉他说。这么多年来我见识过太多这些该死的怪物，因此我可以肯定这一点。“鬼知道为什么会是这样。”【
注：关于这一问题，异形审判庭内部的意见仍然存在着分歧。现在通行的理论是根据我们目前在实战中观测到的那数量极为惊人的颜色与图案构造在某种程度上与孵化出这些生物的虫巢母舰或是消化池有关，我们付出了相当大的努力，试图将这些信息进行整理。在这一星系，凯恩遭遇到的这些基因盗取者似乎是源于一支目前正在大规模滋扰兰姆谢德星云的泰伦分舰队：它可以很方便地派遣虫子们对附近的佩里亚发动攻击。
】我轻轻地敲了敲便携式通讯器。“凯恩呼叫所有小队，”我说道。“我们遭遇了敌人。现已确定基因盗取者的存在，还没有发现其它类型的生物体。”通讯器里学员异口同声地向我保证他们已经做好了准备，而除此之外我也没有什么额外的事情要去提醒他们多加留神。