汤姆克兰西 细胞分裂 官方小说翻译——第十一章(4)

“我告诉他了，”赫尔佐格说。“他并不满意。”
兹卓克看着普罗科菲耶夫将军问道:“你打算怎么处理这件事?
普罗科菲耶夫耸耸肩。“我们已提出更换一批货，过几天我们就能把武器组装好。因为他和他的组织都是老主顾，我说他可以一收到就付款。他得付两次钱，但至少他能买到货。”
“他接受了吗?”
“是的。”
兹卓克看着赫尔佐格。“货物一到他手里，你就一定要跟进付款。”
赫尔佐格点点头，在他面前的便笺簿上做了个笔记。“这位顾客确实说过他会试图取回货物。他的人知道警察把它藏在哪里。”
兹卓克说:“那是他们的事。如果他们想尝试，我们当然欢迎他们这么做。下一个项目，清扫行动。”
安提波夫又清了清嗓子，说道:“你知道，关于那个叫瑞克·本顿的人的情报是可靠的。我们收到的情报可能有助于揭露更多美国特工的身份。我们有好几个名字。现在我们要做的就是把每个名字和正确的人匹配起来。应该不会花太长时间。就在我们说话的时候，我们已经有特工在处理这件事了。”
兹卓克点头表示赞同。“这是个好消息。美国人跟我们组织的关系太密切了。我们必须继续清除他们的特工。澳门的那场风暴严重损害了我们在远东的业务。这需要几个月的时间，也许要几年，我们才能在那个地区重建我们的业务。我 很 想要罪魁祸首。”

“弗拉德和尤里在查，”安提波夫说。“我们会抓住他和其他人的，但这可不轻松，那些特工被称为“分裂细胞”，因为他们是单独行动的卧底。他们自己的政府假装他们不存在。目前我们已经干掉了其中两个。我们正在接近确认另一个在以色列的人的身份，也正在接近一个在美国的人。”
兹卓克掰着指关节点点头。“弗拉德和尤里。他们小心,对吧?他们没有留下痕迹吗?”“没有。他们非常专业。他们是我在克格勃最信任的刽子手。”安提波夫答道。
“他们在比利时拿到了什么?”
“他们不仅消灭了本顿，还消灭了与本顿合作的一名比利时情报官员。这些人对我们分发给头号客户的东西知道得太多了。希望我们从本顿的酒店房间里拿到的材料是独一无二的文件。我已经采取了预防措施，把它们都毁掉了。这应该能拖住我们的敌人。此外，我们关于第三梯队的很多新信息来自本顿的个人电脑，我们也销毁了它。”
兹卓克轻轻地挥了挥手。“很好。我让你负责这件事。你认为合适就继续吧。但我要在这周末前有结果。如果他们发现了我们是谁，我们在哪里，我们就不在阴影中了。越早摆脱这些美国猎狗，对我们越有利。”

说着，兹卓克又咬了一口百吉饼，会议就结束了。