【翻译/校对】为了女儿，我说不定连魔王都能干掉！第二卷第一章(2)

肯尼斯露出一脸不知戴尔到底有什么好疑惑的表情这么说道。
「……你们已经使唤拉缇娜到这种地步了吗？」
「你也把话说得太难听了。我可是有算薪水给她呢。」
「啊？」
肯尼斯说的事情，戴尔还是第一次听到。看见戴尔发愣的反应，让肯尼斯在嘴边发出「这样说起来，我好像一直没跟你提过呢。」的喃喃自语。
「拉缇娜是我们『跃动的虎猫亭』正式雇用的员工。因为她年纪还小，所以免除了深夜时段的工作，因此薪水也相对较少，不过我们可是有给她很公道的酬劳喔。」
肯尼斯得意地这么说道。
「咦？可是我从没看过拉缇娜手边有多余的钱啊。」
见戴尔略显动摇地提出疑问，肯尼斯的响应是：
「因为她都把钱存起来了。」
肯尼斯轻描淡写地给出这个答案。
——事情的开端要回溯到半年以前。
和往常一样踩着可爱步伐来到肯尼斯身边的拉缇娜，脸上正带着微微困惑的表情。

「怎么啦？有什么事吗？」
被肯尼斯这么一问，拉缇娜虽然一脸难以启齿的模样，但还是开了口：
「就是、就是……拉缇娜有一个要求，可以说出来吗？」
「可不可以，你不说我也不会知道喔。」
听到拉缇娜那么说，肯尼斯也有些困惑地催促拉缇娜继续说下去。
「就是……拉缇娜……想要钱。」
「钱？你是有什么想要的东西吗？而且你为什么不跟戴尔说呢？」
肯尼斯的疑问让拉缇娜再次露出困扰的表情。
「戴尔已经给拉缇娜很多东西了。只要拉缇娜开口，戴尔就会买很多东西给拉缇娜……就连钱也一样，只要拉缇娜说想要，戴尔应该也会给拉缇娜很多钱……可是，戴尔应该也会问拉缇娜拿钱是要做什么。」
听到拉缇娜对于戴尔的溺爱能有那么明确的自觉，在内心暗自感到讶异的肯尼斯继续问道：
「嗯，我想也是……你想要的东西都不会缺吧？那现在又为什么会提这件事呢？」