【翻译/校对】为了女儿，我说不定连魔王都能干掉！第二卷第五章

作者：CHIROLU
插画：景
翻译：萧易寒
校对：萧易寒
5 青年，抵达故乡。
戴尔让马在森林中的山道全力奔驰。
虽然拉缇娜是个孩子，但小型种的马能载着戴尔跟拉缇娜两人全力奔驰，似乎完全出乎袭击者的意料。
这个举动成功收到出其不意的效果。
戴尔突破包围后便扭转身子，用魔道具射出弩箭牵制对手。
「唔！戴尔！」
「危险，把头放低！拉缇娜你专心别让《重力轻减》失效就好！」
当戴尔用视线确认身后状况时，袭击者已经巧妙将自己的气息藏进森林中。就算以戴尔的察知能力也不敢保证能确定所有敌人的位置。
「可恶！」
戴尔用右手的长剑挥落射来的箭，嘴里发出咒骂。戴尔没多去确认自己斩落的箭，专心维持马匹的速度。
戴尔之所以能用大部分心思去应付袭击者，是因为有拉缇娜负责施展魔法的关系。
除了让马减轻负担的重力操作魔法外，拉缇娜还会不时使用恢复魔法，才得以实现让载着两人的马在山道全力奔驰的疯狂选项。