【英翻个人翻译】超电磁炮短篇集 第三章 part7

注：本文为个人英翻，因水平有限，错漏之处在所难免，仅可作为对剧情的大致了解，具体细节应以正式翻译为准。
part7
初春在那一刻完全无法动弹，所以是另一个人把她推到了一边，站了出来。
“嘎啊！！”
是那个金发棕皮高中生。
看来她已经从电击枪造成的麻痹中恢复了，但即使是在满状态，她也不可能让刀刃转向。
“！！”
卷尺像鞭子般弯曲着划开了空气。
它在甘蛇冴华的脸上留下了一道深深的伤口。
初春饰利喘着粗气，但不是因为她受伤。
从甘蛇伤口中流下的液体呈鲜绿色。
“我的能力是死毒生产（死毒生産，Scorpion Tail）。”
或许这就是最初的原因。
她不想创造出什么完美自杀机器。她想要一台能随心所欲改变自己能力的机器。
ExitApp曾是她想摆脱心理桎梏自由飞翔的希望。
“是的，我恨我的能力！！让我的血液变成这种怪异颜色的这个能力只会让人感到恐惧！！但我对此无能为力，因为这是我无论如何都摆脱不了的能力！！”