OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.12-13(10)

奇怪的是，婚事敲定后，她和他就消失在云端了。他再也不参加这样的活动了，根据他的头衔所附带的所有权利和责任，他应该参加这些活动。他是一个伯爵，不是吗？为什么他如此炫耀这样的义务（注：指携妻入会，显示某种恩爱），即使没有编入书面法律？她不只是被抹去了，不，是大地开裂，吞噬了她。她被掏空了，就像那个贝壳一样。留下的不是我认识的那个人，而只是她的身体。肉体，仅此而已。
我不能让这种事发生在我身上。即使我不能让自己得到雷文的儿子，我也能对付一个佩斯帕，一个李顿，一个布鲁姆鲁什。但不能是塞卢萨，绝对不能是塞卢萨。 

拉娜无法消减她的骚动。她不禁喝了一口酒，当她惊愕地发现时，果酒已经倒进了她胃里。
咳，那就喝第二杯吧。
拉裘丝来回着踱步，明显地焦躁不安。事实证明，她们的俘虏很难被攻破。
俘虏不是刺杀行动的典型人员。保安部的人往往更有韧性。这要归咎于他们的训练和 "六臂 "的凶残。也许他是个调职人员？这些都可能发生。无论如何，我们需要尽快击垮他；不能把芬斯洛普放进一个陷阱里。
格格兰向那人打出了一记铁拳，他的头迅速扭动，并从扭动中弹了回来。他哼了一声，吐出了悬浮在唾液、胃胆汁和血液混合物中的牙齿渣子，渣子把他的捆绑物染成了棕红色。他的脸也被染上了颜色，挫伤的部位变成了令人不快的蓝色、黑色和紫色。这不是格格兰的第一次打击，也不会是最后一次。他的声音很虚弱，但被一种强烈的决心所强调。