OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.11

罗布泊的暴雨熄灭了所有热闹的夜晚。当地的贵族放弃了原有的任何宴会，港口商解雇了留下来值夜班的码头工人，男人们窜回各自的家，将手悬在头顶上。顽童和贫民躲在悬崖下和小巷里，在寒冷和薄雾中寻求着安慰。查德尔靠在主干道上一家酒馆的侧门上，透过雾气观察着人们的来往，他感觉自己的手快要麻木了，苦涩的雨水--在这个季节不寻常--抽走了他的温暖，这让他感到了寒冷。