OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.12-13(29)

"你这样做--不管它是什么--你都不能再退一步。"
"你以为我不知道吗？此外，它已经完成了。仅仅需要时间来到。"
你说的是事情的物质事实，但我说的是你。一个你无法返回的……
"我不能......我不知道如何对你说这些，让你明白。"
"那就不要说了。赛纳克，我一直都很喜欢你。我一直很欣赏你的智慧，即使是针对我的时候。我希望你能成为其中的一部分，在我身边。你应该得到这些，在下一个游戏中占有一席之地。我仍然想给你，即使你认为合适而拒绝它。我现在这样说，请听从我的话。你是一个比我更聪明的人，但在你的天真中也更加。这事必须要做。如果你不愿意与我并肩作战，就不要站在我的对立面。那些与我作对的人将无立足之地。你认为这是个自私的行为。这不是真的。巴哈斯帝国侵扰着我们的边界，而我们却没有做任何事情来阻止他们。这是无私的，这是为了王国。"

赛纳克打了个寒颤。他发现他哥哥的话的内容是如此空洞，如此令人反感，以至于破坏了他名字中留下的任何一丝体面。赛纳克没有对他哥哥的话作出回应，只是原地转身，离开了房间。令他惊讶的是，特洛兰没有做出任何阻止的举动，巴布罗默默地看着他离开。
为了你自己。除了激起你的自尊心，你根本不关心王国的事。你怎么能这样做？威胁要杀了我，如果我反对你的话？天哪。我......如果我警告我父王，他的阴谋就失败了，巴布罗很可能会死，他也应该死。不，即使我警告了父王，巴布罗也可能避免死亡，因为谁会认为王储会做这样的事，但我的结局却会是肯定的。我不明白我必须要做什么。