OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.20-21(9)

他的思绪又往前推了一点。拉娜的哭声放慢并停止了，呜咽或呻吟低沉地令人难以辨析。
不，不，我欠她的不仅仅是这个。我将保护她。我将保护她。她不应该坚强，至少不是像这样。以众神地名义起誓誓。
他的脑海中再次浮现出对所杀的第一个猎物的思念。克莱姆突然有了明悟。
也许这就是神的干预。
-
她腿上的肌肉抽动着，以全速奔跑。格格兰的手臂将一根长长的轴从她的头顶上重重地甩了过去，末端是一个可怕的大块。她面前有一个人，他拼命地把废旧的弩箭扔到一边。他的手越试图抓住一侧的刀。但这是一个致命的错误。

嘿，我抓住你了。
在它的重量和她保持的所有动力的俯冲下，格格兰以压倒性的力量将战锤砸了下来。这一击偏离了轴线，在击中他的左肩之前，扣住了他的脖子，并将其击碎。他的手从剑柄上掉了下来，当他倒在地上时，剑从剑鞘里滑了出来。她开始打破自己的速度，靴子不再带着她前进，而是沿着地面拖动。这是一个可怜的垂线，她挣扎着让自己减速。格格兰不禁咬了一下舌头；按她的标准，这次的攻击很马虎。
在这些地板上很难获得良好的牵引力。艾泽里西亚中南部的那个坟墓也是，所有东西都被冰冻住了。这些瓷砖和地毯—好吧，它几乎同样糟糕。