OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.20-21(18)

"克莱姆，你那边似乎不大协调。我的医生在另一个房间里，去接受他的治疗吧。"
"克维列斯伯爵，我不能离开身边的--"
"不，你可以。"
"什么？"
"我为我的粗鲁道歉，只是，我知道你会说这样的话。这里有六个人在战斗，他们都是骑士。我的手下比一般的炮灰要强。"
"但是--"
"不要抗议。我们没有时间。如果她此刻知道要问的话，这就是她想要的东西。此外，你需要处于战斗状态，而从任何角度来看，你现在都办不到。"

"......你说的对。"
"很好，我要出发了，去找到陛下。哦，还有最后一件事。" 
"什么？"
"你做得很好。"
克莱姆突然被克维列斯的脸庞所震撼，他是如此的亲切。克维列斯在原地回旋，举起他的左手，打了个响指。他的手下们都注意到了。他对克莱姆说的话没有被人听清。
"我们走吧。当然，还有一些人试图......"
"你要做什么？"
这突如其来的打断让克维列斯措手不及，他似乎有些踉跄。在场的人过了一会儿才把这句话追溯到罗什福尔，又过了一会儿才反应过来是他说的。两个人的表情都陷入了类似的混乱。克莱姆与他们所有人都在一起，既不明白拒绝的目的，也不明白其中的原因。