OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.20-21(12)

"再呃，我们牢里的朋友告诉我们的？"
"在他提供给提亚的记录中。我们走吧。"
她们慢腾腾地走到门前，一会儿就到了。它是关着的。拉裘丝直接停在门前，她的四把蜉蝣刀片平行于地面转动。她放平了漆黑之剑，将其平举向门外。格格兰站在她同伴的左前方，这是她们为这样的攻击而制定的标准队形。
"听我口令。"
开始吧。
"标记。"
拉裘丝在剑轴上转动她的剑，低沉的隆隆声随着污秽的能量从剑尖破开而急剧扣动。一道黑色的闪电在它和门之间划出一道弧线，将撞击点变成灰尘，其余的碎片散落一地。刀片在一瞬间以方形图案射出，格格兰从门框的残骸中穿过，飞快地进入空间。她把头一转，试图指定她的第一个目标。刀片已经嵌入墙壁，没有抓到受害者。门厅里没有人站着，两具尸体躺在地上。 

"那里！"
格格兰首先标记了出来，她的眼睛射向喊声的来源。它来自房间后面的一个坚固的走廊，一个人蹲在另一个人身上，胸口有伤。当那个帮助他的同伴的人向上射击，拔出他的刀时，一股从小瓶中流出的天蓝色气流突然散开。格格兰冲了过去，撞开了一把椅子。她举起了她的锤子，然后犹豫了一下。 
该死的! 在那个空间里没有地方可以挥舞。
她让挥舞中的向上的力量消失，让势头将锤子拉平，然后再阻止它。她冲了上去，把它当作长矛，因为她跑得很平。武装人员从走廊里走了出来，他的刀发出战士斗气的原始能量。受伤的人举起了手，打了个响指，在空中产生了散乱的能量微粒。