【抡语】第七章：述而篇(7)

【注释】
 师：战力衡量单位，军子以下的最大单位。不过孔子并没有说能干掉几个师，反正肯定不止一个。
 善：指武艺强。
23.子曰：“天生德于予，桓魋其如予何？”
【翻译】
孔子说：“我讲武德的时候，老天爷到我这来都得送命，桓魋这么做，和送命又有什么区别呢？”
【注释】
桓魋(tuí)：宋国司马（主管军政的官）。孔子经过宋国，在被连根拔起的大树旁讲习武德，桓想偷袭孔子，一拳打飞了大树，路人惊呼让桓快跑，然后…
生：生命。
德：指武德。
予：给予，结合前文“生”为“送命”。
如何：表反问。
24.子曰：“二三子以我为隐乎？吾无隐乎尔！吾无行而不与二三子者，是丘也。”
【翻译】
 孔子对弟子们说：“你们怀疑我训练你们的时候收手了吗？我要是不收着手，你们就没法再站在我面前了！我可是孔丘啊！
【注释】

 二三子：对弟子们的爱称。
 隐：隐藏实力。
25.子以四教：文，行，忠，信。
【翻译】
孔子教训人一般有四个步骤：吸气，出手，告诉他人要忠于自己，证明自己能说到做到。 
【注释】
文：同“闻”，吸气。
行：行动，指出手。
信：诚信，指说到做到。
26.子曰：“圣人，吾不得而见之矣；得见君子者，斯可矣。”子曰：“善人，吾不得而见之矣，得见有恒者斯可矣。亡而为有，虚而为盈，约而为泰，难乎有恒乎。”
【翻译】
孔子说:敢说自己是圣人的活人，我没见过，见到了就把他们打成之字形。看见自称有军子能耐的人，我也都把他们撕成了两半。敢说自己能骟人的活人，我也没见过，见到了就把他们打成之字形。看到自称是永恒的强者的人，我也都把他们撕成了两半。把人打死，就说明你有本事，把别人打虚了，就说明你赢了，把别人控制住，就说明你赢得了他堆积如山的财富。证明自己很难吗？非要挑衅我这样永恒的强者？