稽神录 卷六 （个人译注）1(7)

过了半天，听见帘子里传来翻查簿子（的声音），帘里的人说：“你的命运十分薄幸，功名与俸禄仕途都没有缘分。你不能广置家产，否则就还得受穷。”赵瑜拜谢后走出来，到了门外，空中飘下来片大桐树叶子到他面前，叶子上写着巴豆丸的药方，和人间的药方相同。
赵瑜就自称过去是长水县令，在城门楼口卖药，吃了他药的人，病都能治好，他也得了不少钱。道士李德阳亲眼见过赵瑜的桐叶，虽然已经十多年了，桐叶还像新摘的一样。

注释：
1明经：隋炀帝置明经、进士二科，以经义取者为明经，以诗赋取者为进士。
2太山：即泰山
3巴豆丸： 巴豆丸主治积聚,宿食不消,心腹胀满疼痛。
4长水：河南长水县，《九域志》：在河南府西南二百四十里。后魏为南陕县。西魏改长渊。隋因之，属弘农郡。唐讳渊，改曰长水，属虢州。贞观八年，属□州。显庆□年，改属洛州。宋因之。元废。宋白曰：汉卢氏县地也。后魏延昌二年，分卢氏东境库谷以西、沙渠谷以东为南陕县，以北有陕县也。废帝改长渊，以县东洛水长渊为名。唐贞元二年，陕虢观察使李泌，败□州叛卒归淮西者于陕州城南，意贼必分兵自小路南遁，乃遣将自炭窦谷趣长水，贼果至，大败之。炭窦谷，在长水县西北，与陕州接界。今《隋志》作长泉，亦唐时史臣讳之也。