稽神录 卷六 （个人译注）3

鲍回
鲍回者，尝入深山捕猎，见一少年裸卧大树下，毛发委地，回欲射之，少年曰：“我山神也，避君不及，勿杀我，富贵可致。”回以刃刺其口，血皆逆流，遂杀之，无何回卒。
译文：
鲍回这人，有一次进深山打猎，看见一个少年光着身子躺在大树下，毛发拖在地上，鲍回想射死他，少年说：“我是山神，没来得及躲开你，别杀我，我可以使你富贵。”鲍回一刀刺进少年的嘴里，血都倒着流回嘴里，就把少年杀了，没多久鲍回死了。