百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 82 - 相坂礼奈~过去2心的距离~(2)

2023-10-31翻译轻小说恋爱喜剧 来源:百合文库
“朋友啊。”
“发小?”
“不是,高中认识的。”
说到高中认识的朋友,那就是特别普通的朋友。
但是从悠太君的表情里,我轻易地感觉得到两个人总有些不像普通朋友的感觉。
“对不起,是不是少跟女生朋友发LINE比较好?”
听到悠太君的发言,我下意识摇头了。
“不是,不用呀。毕竟只是我有一点点在意。高中时的朋友也得好好珍惜呢。”
“欸,是吗?”
悠太君发出那种有些放心的声音。
我也没为自己的发言感到懊悔,还想着没回答得很孩子气就挺好的感到了安心。
刚才的那些,实际上发自真心。
感觉只是直接跟悠太君确认过,我心里本来很介意的什么就彻底地消失了。
“但是,果然还是该尽量少联系吧。看视频的时候弹出通知来,那就会分神了啊。”
我是想了那是屏蔽通知就能解决的,不过什么也没说。
因为我感受到了,悠太君是为了让我安心才特意那样说。
多亏了是彼此都很冷静时提起的,彩华同学的LINE消息没有影响到我们的关系。
悠太君那时憨憨地已经很慌了那就不会是这样了吧,就他的性格来说很幸运。

[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 82 - 相坂礼奈~过去2心的距离~


由同龄的我来说也很那什么,不过我觉得他在同龄人中算得上还算冷静、沉着的人。
第一次见面那一点就很明显了,我还记得很清楚这让我对他印象很好。
但是他啊,在那种能接受自己孩子般言行举止的人面前时经常开玩笑。
从那个侧面能感受到,能说是他已经对自己敞开了心扉。
觉得那副样子很可爱,开始交往以后感觉很爱他也没花很多时间。
彩华同学这位朋友对于悠太君来说,恐怕也跟我一样就是能真实表达自我的人吧。
我想他不希望面对我作为女友,对着对他来说很重要的人多说什么的情况。
我不想说什么就是因为有了恋人,才应该跟异性朋友少联系。
有些人或许会表达意见,说有了恋人以后就是应该减少跟女生朋友联系。
但是对于朋友来说,有着朋友才有的舒心部分。
然后对于恋人来说也是,有着恋人才有的舒心部分。
所以说两种关系不一样的,两边都能感受到对他来说也就一定是最理想的选择。
我对那月说了那种想法时,她皱起眉。
“那你呢?”
“欸?”
听到那月的问题,我不小心愣住了。
是从我那反应中感觉到了什么吗,那月认真地看着我。

[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 82 - 相坂礼奈~过去2心的距离~


猜你喜欢