百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 2-3 - 原情侣过夜(24)

2023-09-15翻译轻小说狗粮甜文 来源:百合文库
“只是希望我一起难受吧……!?”
也可以那样说。
我们蹲在客厅前的走廊中,默不作声地开始了家庭会议。
“(我,我妈她们独处时就是那样……!?在我们面前时只是一直在掩饰!?)”
“(正如我们在装作关系良好的兄妹,我爸他们像是也在装作可靠的双亲啊)”
“(现在,即使是高中生也不会有啦那样的笨蛋情侣!那两个人,我记得今年——)”
“(住口。不要说啊。想吐的感觉更加猛烈了)”
“(……怎么处理?)”
“(……当作无事发生吗?)”
“(……也是呢。那就这样——)”
正要得出结论时。
我们身后不远处,“吱呀!“一声客厅的门打开了。
我们战战兢兢地回头。
是由仁阿姨,在她就年龄来说显得年幼的脸上,已经贴上了满面的亲切笑容。
“你们俩……看到了?”
当作无事发生。
明明原本应该是这样的,我们两个,却无意识地转头看向了一旁。
尴尬的气氛填满了四周,那一刹那。
由仁阿姨的娃娃脸彻底扭曲了。

[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 2-3 - 原情侣过夜


“对……对不起嘛~~~~~!!!”
由仁阿姨竟然以手掩面开始哇哇大哭了。
面对家长认真的哭泣,我们两个孩子唯有愣在原地。
“该,该当个好妈妈,这么想着,我—,有在加油的—……呜啊啊啊啊~~~嗯!!对不起嘛~~~!!我这种老阿姨,老大不小的—……呜哇啊啊啊啊啊~~~嗯!!!”
在不合年纪这一点上现在也没有什么不同。
说到家长认真的哭泣,与家长在撒狗粮程度相当,令人无语。真是崭新的发现。
不论如何都想摆脱这种尴尬的状况,我和结女站起来安慰由仁阿姨。
“没,没事的!不需要哭的!我认为活得年轻是件好事!”
“对啊妈!不是‘老大不小’而是‘活得年轻’啊!我认为是件好事啦,嗯!”
“……真的么—……?”
对于眼睛哭肿的询问,我也好结女也罢都必须嗯嗯地点头。
“是么……‘活得年轻’吗—……确实,常听人说我显小……”
“对吧!?对吧!?”
“这样的话,就算我们在结女你们面前亲热也……不要紧?”
我们看向了一旁。
“呜哇啊啊啊啊啊啊啊~~~嗯!!!峰~~哥!!!被孩子们安慰啦~~~~~~!!!!”

[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 2-3 - 原情侣过夜


猜你喜欢