百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 70 - 新的日常1(3)

2023-08-02翻译轻小说恋爱喜剧 来源:百合文库
最近,在考虑就业以后的事上花的时间比以前多很多。也大三了,以后肯定会花更多时间。
虽说以前老是在躲,可当打工人的时刻很快就到眼前了。对于到现在一直靠着学生这么个身份度过了大部分时间的我来说,那边是未知的世界。
特别是带着没弄清自己想做什么的状态走上社会的情况,说得上就是让人很害怕。
说是那么说,我也没法不管不顾到想着要留级的份儿上。
学生生活已经不剩几天了。挑战只能在这段时间里做的事,在某种意义上没准也能说是宝贵的人生经验。
“行吧,考虑考虑。”
“哦哦,这话让人意外。还以为你肯定二话不说就说不要啊。跟被谁影响了一样啊。”
……被你啊。
我把那样的话咽回去,看了眼周围。
“志乃原哪儿去了?”
我那么说完,往藤堂傍边的位置看了过去。
尽管志乃原的包放在桌上,但她本人不在。
“排队买饭去了。队排得很长,可能还得再等会儿才能回来吧。”
“是吗。话说,为什么志乃原也在啊?我还以为今天肯定只有咱俩。”

[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 70 - 新的日常1


我把提包挂在椅子上,在藤堂对面的位置坐下。
叹了口气抬起头时,藤堂已经一边不怀好意地笑一边瞧着我这边了。
“是—吗,你终于也开始对志乃原同学有想法了吗。”
“才没有啊。正常问一句啊喂。”
我撇起嘴。
突然,背后传来了很大的声音。
“哇啊—!”
“唔哦!?”
我猛地回过头一看,小恶魔学妹登场了。
胳膊肘差一点就撞到她端着的餐盘了。
“很,很危险吧!”
“欸—嗯被凶了—。”
志乃原一边刻意装着哭,一边把餐盘放在我旁边的位置。
把本来放在藤堂旁边的包拉到这边,她在我旁边坐下了。
“在这里做什么呢学长。”
“可是你叫我来的吧!”
“欸嘿嘿—。”
“你,你这家伙……”
不由得长叹一口气。
我倒是根本没生气,不过只是试试假装生气的话志乃原会怎么回我呢。
突然很在意,可惜被她当成小家子气到为了那种小事生气的人更吃亏。

[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 70 - 新的日常1


猜你喜欢