[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 72 - 新的日常3

作者：カクヨメ@御宮ゆう (ミーさん)
翻译/校对：伊理户遥
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 – 72 – 新的日常3
“你也是篮球社的一员吧。”
吃完午饭以后，藤堂战战兢兢问了我。
我是感觉不对劲，同时却也点头回他“算是吧”。
最近既没欠着社费没交，也在参加活动。
说是合格的篮球社社员也不过分。
“那我是社团经理吧？”
“准社团经理吧。偶尔来的时候，也总是跟悠一起。”
面朝志乃原回答以后，藤堂重新看着我。
“下周，有场惯例的篮球社对抗赛啊。你知道的吧？”
“啊—，是吗。到那个时候了吗。”
每年，迎新季都会举办对抗赛。
在高年级的毕业，新生加入以前举行比赛。
除了我们<start>以外，我们学校还有几个差不多的非正规篮球社团。
每个社团的规模和感觉也不一样，既有把和和气气当卖点的社团，也有给人一种正式社团感觉的社团。