译文：向深渊降下——林·卡特(7)

他如此这般地胡思乱想，但我们不在此赘述，因为虚荣是所有人共同的罪恶，本笔者也不能幸免。但是，如果我们这个胆小的巫师偶然遇到了支配者本身，这个故事很可能会有另一个更快、更不愉快的结局。因为他们中有那些乌波-萨斯拉的血系，还有阿撒托斯的学系，任何世界的有情众生很少能面对他们而不发疯，甚至阿布霍斯或莎布-尼古拉斯也不是他们的同类中最可怕的。
V. 终极启示于是，巫师哈恩-都尔来到了乌波-萨斯拉的居所，并进入了其中。
乌波-萨斯拉被认为是这个星球上所有生物中最年长的，而且他注定，正如《诺姆羊皮纸》所言，也将是地球上最后一个活着的存在，因为乌波-萨斯拉是源头，也是终结。在撒托古亚或犹格-索托斯或克苏鲁从群星中降临于此之前，乌波-萨斯拉就已居住在初生地球上的热腾沼泽中：它为无头无躯的一团物质，孕育灰色无形原始爬虫和陆地生命的恐怖原型；尽管在那场白痴混沌向旧神们发起的战争中有许多它的后代与阿撒托斯的后代结合在了一起，但乌波-萨斯拉对战争、变化甚至时间本身都一无所知，因为它是不变和永恒的。他就这样居住在伊卡狭窄的泥坑当中，有传言，经过时间不断地轮回，所有尘世生命都将回归至乌波-萨斯拉。

当哈恩-都尔踏入伊卡的最底层，凝视着这个无头、无四肢、不断分裂的庞然大物——乌波-萨斯拉时，他也瞥见了那些巨大的、刻有象形文字的、古老的、坚硬的石碑，那将是他辛苦的回报。它们乱七八糟地倒在蠕动着、令人作呕的黏液中，就像诸神出于某种自己无法知道、也无法猜测的原因而丢下它们一样。
在哈恩-都尔内心深处，他一直很害怕旧神们从他们的格琉-沃领地降临，惩罚乌波-萨斯拉的罪行时，《远古记录》会被带回到群星。但没有，石板就横在那里，空虚地摇晃着。简直就像被长大的孩子抛弃的玩具一样……即使在他得意洋洋的时候，巫师也想知道——为什么。
恰在此时，乌波-萨斯拉这个扭动着的庞然大物，在它无尽的的繁衍中起伏颤抖起来，在这样的过程中，一块倾斜的石板推入了恶臭的粘液之上，这样，上面刻有深深的复杂符号的最上层就能被看到，尽管时间很短。
在那短暂的一瞥中，哈恩-都尔看到并理解了这个象形文字的含义。随后不可容忍的亵渎，最终令人震惊的揭露，宇宙的巨大秘密之一在他脆弱的世俗意识上爆炸，深深烙进他那虽然是前人类，但仍然是凡人的大脑……