译文：夏盖——林·卡特(2)

每一次，我都会向法罗询问《纳克特手稿》中那句晦涩难懂的词句的含义——那令我久久难以释疑的谜——“务必谨慎，万不可呼求比汝更为强大之物；谨记其召‘夜噬虫妖（Worm that Gnaws in the Night）’者之灾。”
除非我解决了这个令人费解的神秘词句，否则我知道我在掌握纳克特传说方面无法取得更多进展，因此，当恶魔法罗每次回答我的询问时，我都很不耐烦，因为他每次都用同样含糊不清和毫无意义的提法来回答我的询问——“关于这一点，你必须询问金字塔住民。”
我用伊格瑞咒（Yggrr）和纳高秘药（Nn'gao elixir），甚至用可怕的猩红之印（Scarlet Sign）的力量来威胁顽固的法罗，但都无济于事。对每一次威胁，他都重复同样令人发疯的回答，他的嘲讽让我备受煎熬——
“关于这一点，你必须询问金字塔住民。”

我厌倦了祂的顽固不化，便打破了接合的圆环，允许这个漆黑的、带有尖牙的独眼存在回到祂自己那沸腾的次元混沌中去，而我则把自己投入到我暗黑魔咒（goetic）的劳动中，徒劳地努力从这个嘲弄我、使我难以理解的神秘中找到解脱。但是，法罗之谜一直萦绕在我的脑海里，我的研究毫无结果，毫无成效。在我从《纳克特手稿》中找到这个谜的秘密之前，我都无法在寻求终极权威（Ultimate Magisterium）的道路上更进一步。最后我下定决心要把这个金字塔住民找出来——不管是谁，或是什么东西！——为了达到这个目的，我在自己的房间里腾出一处隐蔽之地，在里面煮了一剂黑莲花，把螳螂的胆汁和食尸鬼的唾液浸在里面，这些唾液是我在托克峰（Peaks of Throk）下夜晚的峡谷里偷偷地取的，并且，将我的意识集中在可憎且可怕的科斯之印上，我从它的粘土宅邸中分离出我的灵魂躯体，并将我的存在投掷于无限。