[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 28 - 跟圣诞老人的早上1(4)

“没有啊你是不是傻，给我些自由的时间吧。”
看到志乃原“欸—”出声对我的回答撅起嘴，我有些安心了，昨晚一直持续到睡着的微妙气氛已经没了。
不想自己跟志乃原已经安定的关系断掉，我心里有哪里有这样的想法吧。
我一边远远看着志乃原打开厨房的冰箱一边这样想了。
“学长，鸡蛋提前多买一些比较好哦？不是正常吃后天就会没有吗这个数量。”
“为什么前提是你到后天一直都在啊，我一个人能吃三天啊。”
“不会有很大变化啦那样。”
志乃原这样说着，同时熟练地拿出必要的厨具。什么东西放在哪里，她似乎已经完全把握了。
“我会做些简单的早饭，请学长洗漱之后休息一下吧。”
“哦哦，就那样吧，谢了。”
“没事没事。”
志乃原听到我的回答后卷起运动服袖子，把色拉油倒进了小盘里。她拿厨房纸沾上油，涂在平底锅里。
“你在看什么呢？”
注意到我的视线，志乃原停手了。
我想着素颜穿着运动服做饭的样子总有些居家啊真好啊一直远远看着她，可我很犹豫要不要说出来。

“没，别伤着啊。”
“不想被学长说啊。”
志乃原苦笑着重新开始做饭了。
我也想着该听志乃原的去洗脸，正打算出房间时放在口袋里的手机不断震动起来。
是彩华打来的电话吧。
“洗把脸顺便去买杂志行么？”
“杂志吗？那样的话我也想要时尚杂志，很久没有看过了，之后给你钱。”
“知道了。”
短短回答后，我走到洗手台。洗过脸后感觉意识一下子清醒了，我非常喜欢这样的瞬间，不过没什么事比早上洗脸本身更麻烦。
在我来到走廊正在换鞋时，“早饭大约2 0分钟后做好请在那之前回来哦—”的声音从身后追了上来。
我一边想着真是个很能干的女生啊，一边打开了家门。