[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 1-5 - 前男友看护(6)

唔唔—！？
对于这样的闷哼，我好不容易才忍住了——这个人！刚才的那种称呼方式太不妙了吧！
“你，你醒了。状态怎么样？”
所幸声音很小，我拿出了完全无事发生似的言行。如果身后的南同学已经听到了，她也应该会想着听错了或者什么意思当作没有听到。大概会。
好像还没有完全睡醒，刚想着结女“嗯嗯—……”地发出了撒娇似的声音——
她就紧紧地捏住了我的衣服下摆。
“你……你去什么地方了……好寂寞……”
唔哦哦哦哦哦喂！！结女小—姐！！记忆没有退回一年前左右吗—！！
还没有结束，还不要放弃啊、我哗啦哗啦地冷汗直流，同时再次装得像是完全无事发生一样，指向了我身后的南同学。
“你……你看。南同学过来探病了啊。”
“睡醒了么—，结女酱—。好点没—？”
好像没有听到结女刚才撒娇似的声音吗，南同学一如往常明快地打了招呼——是因为这一点吧，结女也是，看到南同学的脸后，理性眼看着逐渐回到眼中。
“…………啊…………”
似乎想起了自己不久前的言行。
虽然脸已经在逐渐变红，但幸运的是，现在这个人感冒了——因为发热啊，南同学应该会这样想吧。

结女仅仅一瞬恨恨地瞪了我。不是我的错吧。
在那之后，她摆出了平时在学校展现的优等生微笑。
“特意过来探病多谢了，晓月同学……已经基本退烧了……”
“不用勉强说话也行啦……对了，有什么想做的事么？肚子饿了没？买来了不少菜啊！”
南同学哗啦哗啦地在来我们家前顺道去超市的购物袋里翻找。是我一直提到了家门口。
“再怎么说做到那种程度……也很过意不去啦……”
“没事啊没事啊！你们家厨房借我用用吧！伊理户君，过来帮忙！”
我还想着之后交给女生们就退散吧，南同学轻轻抓住我的胳膊。
“……欸欸？我来？”
“做饭，相当行的吧？听结女说啦。”
……还会和朋友提到我的情况吗，这个人。
瞥着看她一眼时，结女突然转过向了墙那边。刚才的失态或许还在产生作用。
“……也行，杂炊粥那种程度可以的话。”
“足—够了足—够了！走吧—！”
以被南同学拉着的形式，我离开结女房间。
背上微妙地感觉到了视线。所以说，刚才的不是我的错吧……
“伊理户君你啊—，跟结女酱关系怎样啊？”