译文：赤色贡物——林·卡特(4)

你必须献上赤色贡物。
你必须献上赤色贡物。
你必须献上赤色贡物。
但更多关于这个困扰着我年轻时的梦的谜，我随后会讲。
现在，我教的最后一位大祭司在数个世纪前就已经死了，他成了那些崇拜"山上怪物"的，那些自以为其对他们神学至高无上地位发起了挑战的敌对邪教无情迫害的牺牲品。圣教的王座就这样空着，没有任何竞争者敢提出他的主张，我的道路似乎非常畅通：但是在如此的忽视与混乱中，伊索格达的崇拜衰弱了，而我却不知道有什么明确的权威能用来支持我的主张。
目前，姆大陆最珍贵、最神圣的奇术宝藏是那被人们称之为黑印的古老且消失已久的护身符。它曾经是老巫师伊兰最珍贵的财产，因为在那个神秘而疯狂的黑印上刻着“恐怖的七个失落印记”，它有着能支配在宇宙中或在任何未知与无名的地区中任何住民的权力。如果我获得了伊兰之黑印，那么圣教王座将会是我的，因为我可以召唤“神之存在”亲自来批准我的主张。

于是，我在智者赫莫格的指导下站了出来，和我的弟弟库斯一起离开了生我养我的土地，来到那些曾经被强大的巫师频繁光顾的南方区域。事实上，我的兄弟和我是一对古怪而不般配的人，库斯身材高挑，容貌姣好，惹女人喜欢，而我则不然，我相貌平平。我们也不是最好的朋友，因为库斯已经赢得了少女叶娜的芳心，而我对她的欲望超过了我对格苏所有年轻女子的欲望；尽管如此，我仍然需要我那兄弟库斯的力量和勇气来帮助我们度过漫长的旅途中无数的坎坷与危险，但他却只希望沉浸在南方城市的酒馆里，享受女人的拥抱。
我们小心翼翼地经过了科奥的红玛瑙海蚀崖，伊拉格的沙荒，时时提防着那些可怕的角落。进入中东部的省份古阿后，我们绕过了基亚戈夫的黑暗山湖，避开了那些隐藏着尤古贡无底井的谣言丛生的山脉。在充足的时间里，我们穿过了黑色树林，在绿色雾气歌唱的时刻来到了宁荷山丘，站在山顶上，向下凝视了一会儿阿格拉德-多奥那矮胖庞大的炮塔。