自译 契诃夫短篇小说 A TRIFLE FROM REAL LIFE 家长里短(11)

石克廉不屑地一摆手，继续徘徊着。他脑子里装满了自己的冤屈，把龙龙完全忘在了九霄云外：大人哪有搭理小毛孩的工夫。龙龙爬到墙角，惶恐地告诉蓉蓉自己被骗了。他打着哆嗦，哭得一抽一抽的。这个孩子平生第一次遭到了欺骗的摧残。他从未想过原来这世上除了馅饼、手表和甜梨之外还有别的东西，原来童年的字典里也有查不到的词汇。