战锤40000凯法斯凯恩系列小说--孤注一掷（节译十五）(7)

“谁先打中那边墙上的箱子就奖励双倍的麦芽酒。”我说完就退到了后边，准备让他们放手射击目标。
“算我一份儿。”福里斯突然冷冷地插了一句嘴，她抢在其他人扣动扳机之前，从那来回摇晃的维护步道上将一发爆弹射进了接线箱。正中目标的爆弹炸裂开来，将目标撕成了碎片，整个洞穴瞬间陷入到一片黑暗之中，我们只得凭借洞穴两端隧道口里泄露出的光线来摆脱心中的不安。
“射得漂亮。”我说道。“不过或许你的计谋中还存在着一点小小的瑕疵。”
玛格特轻声窃笑。我们再次点亮了手电筒，开始通过积水的地面，在那数不清的怪物尸体中间努力找寻着落脚点。我在绕开那些体型更大的生物——特别是那些武士虫时做好了射击的准备，很久之前我就知道杀死一只泰伦需要耗费很大的力气，而高压电流可能只是让它们中的一些家伙进入到了晕厥状态。
“我们得出发了。”当我们走到那悬空的维护步道附近时，我开口说道。“此时我们已经脱离了虫巢意志的视线，但它知道有人在它那神经网络上凿出一个破洞，而且位置就在交火地点左近。就像帝皇保佑世人一般千真万确，它会派出更多的泰伦过来追击我们。我们唯一的机会就是赶在它们到来之前离开这里。”
“你觉得我们该怎么下去？”福里斯粗暴地问道。“我们之前用一枚破片手榴弹将梯子炸掉了。你们需要返回奇美拉那里拿上一条绳子，把它带回来，然后……”
“然后就像被你带到这里的那些可怜的笨蛋一样，在消化池里结束自己的一生。”我出言打断了她的话。“我们到达奇美拉那里就会发动引擎，开车走人。如果你们不想变成泰伦的食物，那么现在就给我下来。”
“它们随时都有可能赶到这里。”格里芬补充道。她不安地望了一眼我们藉以进入洞穴的隧道口。
“我们没法从这上面直接跳下去。我们会被杀死的。”一名努斯库阿姆人表示反对。
“不会的。”我转动手电筒照亮了维护步道下面的一堆泰伦尸体。尽管它的高度已不复从前，但还是能够派上一定的用场。“如果你们先行拉住同伴的手，那么只要向下掉落两米就能到达虫堆的顶部，而后你们很快就能从那上面爬下来。”那些几丁质外骨骼并不能提供舒适的缓冲作用，但可以肯定的是，这远比从五米的高度直接摔在坚硬的石质地面上要好得多。
我原以为努斯库阿姆人还会继续争辩下去，但那帮家伙显然已经明白了我早已领悟到的那个道理：即便成功的机会渺茫，也远比根本没有机会要好得多。他们没有再生枝节便听从了我的建议。福里斯望了他们一会儿，随后收起武器，直接从那上面跳了下来。当她伸手去抓那堆尸体以求稳住身形时，张开的黑色大衣就像是石像鬼的翅膀一样。随后年轻的政委避开了怪物们的爪子和长牙，从那上面爬了下来。“你总是能想出这些别出心裁的点子吗？”她问道。我耸了耸肩。
“有时候你不得不这样。”我说道。“手册并没有涵盖所有的内容。”我望了一眼我们来时经过的隧道。根据那模糊的脚步声判断，肯定又有一大群虫子马上就要从那里面涌出来。“让我们赶在虫子们的援军到达之前离开这里。”