战锤40000凯法斯凯恩系列小说--最后一战（节译十七）(4)

“我不喜欢这样，长官。”当我们避开一辆燃烧着的黎曼鲁斯残骸时，尤根没好气地发表了自己的评论。坦克的炮塔上被胡乱地涂上了混沌的八角形标志，当底层的油漆开始受热起泡时，那讨厌的符号依然清晰可见。我的副官朝着它大致的方向吐了一口口水，浓痰险些就撞在了保护驾驶舱的装甲板上。“叛贼们单是拿着光枪就已经够麻烦的了。”
“这是意料之中的事，”我装作漫不经心地回应道。“玛达萨肯定留有几个装甲团的编制。大多数行星防卫部队都是这样。”尽管如此，我先前还是希望叛军能将它们留在自己的星球上抵御终将到来的帝国军反攻，或是在放弃严重损毁的运输舰时被一同舍弃掉。【
注：佩里亚的守军们很幸运，入侵舰队搭载的大部分坦克不是在轨道空间战中遗失，就是在随后混乱的登陆过程中损毁。然而仍有不少敌军坦克最终得以侥幸到达地面，它们给守军造成了相当大的麻烦。
】
“总之，我们会把它们都干掉的。”内利斯信心满满地向我保证道，他的热情似乎再一次压倒了常识。
随后我的耳机里传来了凯菈的声音，她似乎像是在小声地嘟囔着什么，听起来像是骂了一句“混蛋”，但我还没来得及出言制止这场一触即发的争吵，一个新的声音在我们的指挥频率插话说道。
“政委，你能听到我的声音吗？”罗金斯问道。
“我能听见，总司令，”考虑到还有学员们在场，我遵守了通讯礼仪。我们进入城区之后不久，我就看到了后面那辆火蜥蜴上的多纳尔，那孩子正在操纵着车上的重型火焰喷射器：当我们沿着街道继续前进、小心避开那些交战留下的残骸时，他密切注视着四周的情况。一时间我还在为自己之前的选择而感到庆幸，好在我选择了他而不是斯泰宾斯来参加这次行动。一想到那个年轻人可能会用这门燃烧武器酿成一场大灾难，我就有些不寒而栗。“出什么事了？”很明显发生某些严重的情况，否则他不会选择直接联系我。
“敌人到了，”罗金斯的声音听起来紧绷绷的。“第二波舰队正在进入轨道。”
“他们的伤亡情况如何？”我满怀希望地问道，我原本并没有期待会发生什么，但自从维泽特尔重创了敌军的第一波舰队之后，我就把他算在了有能力创造奇迹的人之中。
“没有，他们完好无损地进入了轨道。”在如此遥远的距离上，便携式通讯器中罗金斯的声音显得格外清晰。当然火蜥蜴上的通讯设备发挥了中继作用，但仅凭这一点还不足以让我们获得如此良好的通讯效果。随后我才意识到位于莱特帕特的指挥中心同样也充当了通讯中继站，而它就在几公里之外。
不过我还没来得及给出回应，天空中所有其它的颜色都被突如其来的刺眼白光所彻底淹没，我们很难估测出它的强度。幸运的是城里的建筑群为我们挡住了那直射过来的强光，否则我们都会在那一瞬间丧失视觉。随后，整个地面都跟着颤动起来，我们行驶道路两边的建筑物如下雨一般倾泻下无数的残砖断瓦。尤根猛踩了一脚刹车，几十年的朝夕相处让我适应了他的驾驶习惯，对此已经有了防备的我较为轻松地站稳了身子。