战锤40000凯法斯凯恩系列小说--最后一战（节译十）(3)

“看来上校的判断是对的，”多纳尔说道。“除了对莱特帕特的突袭行动之外，敌人其它的登陆地点似乎都是随机的。”他递给我一个数据板，上面细心地标示出了随后发生战斗的位置。“红色的是已经确认的目标，黄色是未经确认的目标。”
“未经确认？”我问道。“我还以为我们已经在敌人到达地面之前追踪到了他们全部的运动轨迹。”
“行星防卫部队声称确实是这样，”凯菈的语气中明显带着怀疑。“但当他们最终赶去围剿敌军时，却漏掉了这两处登陆地点。”女孩为我指出了那两处黄色的图标，我被它们的具体位置吓得打了个冷颤，它们都位于东部大陆上，不过好在距离藏有审判庭秘密研究设施的恶魔谷实在太过遥远，不可能把那里当作他们的袭击目标。“提供报告的军官就和您能想象到的一样
‘
细致全面
’
。”从她说话的语气中依然能听出女孩显然没对那些家伙抱有多大的指望。
“给我看看。”我翻找着这些数据文件直到发现了要找的内容。正如我预料到的那样，通篇都是一些含糊其辞和自我辩解，我只是断断续续地看了一会儿，就把数据板扔在了桌子上。“剔除掉这些推卸责任和掩饰无能的东西之后，你们还有什么别的发现吗？”
“微乎其微。”多纳尔莫名其妙地传达出了一种与他的年龄极不相称的厌世情绪。“信号表明在这两个区域都出现了来势迅猛的登陆，虽然穿梭机已不再适合飞行，但其结构还算完整。在上述两个登陆点均没有发现尸体，这表明尽管在着陆过程中遭受到了严重冲击，但是穿梭机里的载员还是正常地离开了他们的交通工具。对在拜雷恩斯登陆的那一架穿梭机做出反应的那一个排的中尉声称在现场发现了大量践踏地面的痕迹与使用过的能量包：他大胆地提出这些迹象可能表明入侵者与某些不明身份的家伙发生了交火。而赶去另一登陆地点的排并没有提交类似的报告。”
“他们当然只能是一无所获，”我说道。用黄色标示的第二处登陆地点位于横穿整个大陆的沙漠的正中央，我记得再清楚不过，条件适宜时，那里经久不息的大风瞬间就能用成堆的沙子抹除掉任何人类存在过的痕迹。“但我们最好向靠近这两处位置的定居点发出警告，告诉他们可能会遭遇到
‘
不速之客
’
。”这就是我们中那些无能之辈想要造成的局面——由混沌入侵者组成的游击队四处闲逛、来去自由。
“总之，他们是和什么人发生了交火？”凯菈问道，多纳尔耸了耸肩。
“中尉认为是兽人。”他仿佛是在述说一段他自己认为并不好笑的笑话的“包袱”部分。“从表面上来看，在这一地区偶尔会爆发兽人袭扰事件，而他坚称没有自己人赶到那附近与敌人展开交战。”
“听起来像是些酷爱清理战场的兽人，”我努力压制着在脑海中突然浮现出来的那些面无表情的金属杀手的形象。“如果是它们对异端分子们展开了突然袭击，那么登陆点周围应该到处都丢满了弹壳才对。”何况它们也肯定更加懒得收拾那一小撮异端分子留下的残肢断臂。