战锤40000凯法斯凯恩系列小说--叛徒之手（节译五）(8)

“别那么做！”不知怎的，这位科技教士在他那机械般的语调中注入了一丝恐慌。“动力喷涌会引爆炸弹。有没有连到钷瓶上的电线？”
“有，两根。”我试图平复自己狂乱的心跳，心中暗暗向帝皇表示感谢，至少我还有两根没有颤抖手指来保证自己没有铸成无可挽回的大错。
“那这就很简单了。”伊克麦耐迪斯说道。“你要做的就是切断红色的那条。”
“两条线都是紫色的。”经过观察之后我说道。
我听到对面传来一声低沉的咒骂，之后便是短暂的停顿。“那你必须要依靠自己的判断了。”
“我可没那本身。”我对着通讯器大喊道。“我是一名政委，不是齿轮小子。这应该是你们的专业领域。”
“我会向欧姆尼西亚祈祷，请祂指引你的手，”伊克麦耐迪斯好心地说道。我瞥了一眼定时器，发现倒计时只剩下短短数秒。好吧，一半对一半的生存几率远高于我这些年来面对过的那些怪物，所以我随便挑了一根线，用人造手指握住了它，深吸一口气，闭上了眼睛。有那么一阵子，恐惧瘫痪了我的胳膊，直到我的生存本能发挥了作用，它提醒我如果再多耽搁下去就必死无疑。随着一阵包含着恐惧的呜咽，我痉挛似地晃动手臂拔出了电线。出乎我的意料，这东西恢复自由的过程异常容易。
“政委？政委，你在吗？”
过了一会儿我注意到了传入耳中的声音，长长地呼出了一口气，缓缓说道。“等你见到欧姆尼西亚时，记得帮我向祂道谢。”说完，我又躺回到了那垫得又软又厚的坐垫里。
“凯法斯？”通讯器里传来了齐凡插话道，他的声音里混杂着关心与好奇。“你在哪里？我们还以为你就跟在后面。”
“我还在会议室。”我说道，我第一次注意到盛放茶点的桌子不知怎的竟然没被混战波及到。我从车中爬了出来，避开了异端分子的大块遗骸，踉踉跄跄地朝它走了过去。盛放坦拿茶的茶壶依然温热，我慷慨地为自己倒上了一大杯茶。“经历过这些惊险刺激后，我觉得自己可以来点儿热茶，好好放松一下。”
编者按：
当凯恩让自己留在斯基特法尔时，团里的其他人已经被成功地部署在了“冰川峰”，一座紧邻黑暗面（阿杜姆布里亚人习惯简洁地称呼它为“冷边”）地理中心的采矿小镇上。因为部署过程如预期的那般顺利，我们就不必关心其中的细枝末节：重要的是他们的首场战斗发生得非常突然，早得出乎所有人的预料，以事后视角来看，总的来说，这次遭遇战成为了整场战役的重要转折点。
正如我们所料，凯恩没有在档案中谈及此次事件，他对不会给他个人造成影响的任何事都会习惯性地视而不见。所以我认为自己有责任插入一段从目击者角度出发的综述。非常不幸，这段资料出自詹尼特·苏拉回忆录的第二卷，你读上其中的一两句话就能清楚地发现，这本书的可读性还不如它的前作。和往常一样，我认为自己应该为插入这段资料的行为而向广大读者们道歉，但令人略感欣慰的是，万幸这段资料并不长。
摘自《凤舞九天：瓦尔哈拉597团的早期战役及光荣胜利》，詹尼特·苏拉将军（已退役），101.M42。