战锤40000凯法斯凯恩系列小说--老兵永不死（节译三）(6)

“往脑袋上打。”我对上校叫道，接着便惊恐地发现就在我忙着收拾眼前的怪物的时候，那些防卫军的亡者士兵们已是更加分散。同时大祭司也不见了踪影，这在某种程度上讲令人鼓舞，因为我可以收取救他一命的荣誉，但也同样令我感到不安，因为我原本还希望能够掌握他的动向，并且紧跟在后面离开这个鬼地方。
“没有必要。”卡斯廷的语气中带着一丝得意，她紧接着就用爆弹手枪惩罚了一只逼近约拿的还魂者。当爆弹被引爆时，那家伙的胸腔被炸得支离破碎，用没有完全腐烂的内脏为最近的那排长椅末端那精雕细琢的木质雕刻品涂上了一层装饰用的颜料。我一枪打中了旁边的另外一只行尸，但这发光弹和先前的一样被事实证明徒劳无功，只是从那可憎怪物的右肩上挖下了一大块腐肉。没有被吓住的它朝约拿伸出了左臂。
在卡斯廷射出的爆弹所发出的沉闷爆炸声的警告下，约拿一脸惊慌地抬起头来观察情况，在千钧一发之际避开了这次攻击。不幸的是慌不择路的他被堵在了两排长椅之间，在那只行尸的步步紧逼下不住地后退。更加不幸的是，这隘道的末端立着一根用于支撑天花板的柱子，而没有通往下一条过道的出口，直至后背撞上了那个无法移动的障碍物，年轻的总督方才意识到了这一事实。
我这一番短暂的忙乱给了另一队摇摇晃晃亡者士兵们足够的时间来接近我，不过我可没兴趣用链锯剑一次对抗三名敌人，所以我转身急匆匆地跑上了教堂的中殿：我很清楚只要一个失足或是一次不合时宜的攻击就能让它们中的某个家伙攻破我的防御，而一旦出现这种情况，数量将会决定胜负的归属。走在左侧的那个家伙穿着一身瓦尔哈拉炮兵制服，后撤时我怀着一种期盼式的恐惧瞥了一眼它那张脸剩余的部分，但毫无疑问它并不是我认识的人。过了这么多年，当初与我一同服役的那些炮手已经没有几个仍还留在12团。
不知不觉间我已然追上了那个追赶约拿的沃斯托亚还魂者，对准那家伙的脖子投机式地挥出了一剑，干净利落地斩掉了它的脑袋。它立时跌倒在地，伤口中渗出了一股难闻的液体，与通常斩首时那鲜血狂喷的场面形成了鲜明的对比。总督瞪大了眼睛注视着我，不过这回他似乎并没像之前那样呼吸急促，不过考虑到被两次杀死的尸体所散发出的臭气，这样倒也不错。
“你没事吧？”之所以有此一问完全是因为人们希望我这么做，而且毕竟那些在半空中飞来飞去的伺服头骨可都没闲着，它们仍在记录现场发生的一切。
“我想是的。”约拿掏出块手帕擦拭着面颊上一道轻微的擦伤。“要是再晚上一分钟我恐怕就得完蛋了。”他小心翼翼地迈过那具尸体。“谢谢。”教堂里立时响起的一阵枪声险些淹没了他的话。既然惊慌失措的平民已经让出了火线，其他的帝国防卫军军官开始清理剩余的还魂者，要我说，他们早该这么做了。
“刚才是怎么回事？” 卡斯廷与我们会合到了一起，她的双眼仍在扫视着每一个方向，寻找着射击的目标。
“我毫无头绪。”我老老实实地给出了回答，同时把约拿推到了我们身前，向着精雕细刻的大门彼端那舒适的拱形阳光走去。“但我们需要尽快找出答案。” 雷恩托尼亚上出现了十分严重的问题，若是过去的经验能够作为凭据的话，那么情况还会变得更加糟糕。