OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）不和谐中的喜悦（卷一）.完(10)

他的脸。天呐，如果我可以把那张脸静止在石头里，永远盯着他的脸，那就好了。
"谢谢您，公主！- 殿下！"
克莱姆听到这句话就跪了下来。向上看，他认为他在她的眼睛里看到了一丝惊奇，但这一丝惊奇过的太快了，他无法确定它是否存在。
如果我能够让你一直跪在那里，手脚并用就好了。如果我可以把你锁起来，像狗一样走来走去就好了。
-
拉娜早已用尽了她的眼睛去看天花板上所能看到的所有这些图案，但她仍然发现她的眼睛在网状的阴影通道中来回飘荡。她在对自己缺乏自我控制的部分厌恶中闭上了眼睛。她，尽管她很努力，但从来没有完全掌握对自主运动的控制，她对自己身体掌握的这个鸿沟感到遗憾。

现在一定是午夜之后。漫长的一天。有这么多的对话需要解析。
拉娜沮丧地叹了口气，她知道要想让她的头脑平静到失去知觉，还需要很长一段时间。拉娜对吉尔尼夫赠送的书有了一点头绪，但她对图图尔语只掌握了一点。在第一次巴哈鲁-雷-埃斯蒂泽年度战争爆发时，她的教育课程被修改，出于政治原因完全删除了图图尔语。拉娜仍然试图学习这种语言，而她能找到的用这种文字书写的任何读物都成了她的宝贵财富。因此，她计划不仅将这本书作为密码学知识的来源，而且也要学习这门语言。