OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.11(4)

他可能不怎么会溜须拍马，但他肯定是个好战士。对'新伙计'没有任何不敬，我想。
骑马的速度快，因此不可能戴着避目的头罩，头顶上的太阳将波克的头清晰地框住。他的头发是火红色的，密密麻麻，在风中灿烂地飘动着。 
红色的头发。绝对是个北方人，可能是德雷尔人。不知道他在这里做什么。可能是在寻找更好的工作，咳，真不知道上面还剩下什么。

他们迅速地骑着马，经过一群正在放牧的农夫。查德尔看了看他们的几头牛，虽然经过的速度太快，无法评估牲畜的健康状况，但他们看起来很瘦。如果有时间的话，他会建议下马，驱赶农夫，带走其中一头较胖的动物。他们驰骋的道路有足够的转角点，让他们有足够的时间至少从一头牲畜身上剥下几块好肉。芬斯洛普的逃亡没有让他们松懈。
很难说他和谁在一起逃亡。他领地里的人说了一些关于彭兰骑士和伊利亚登骑士的话。"你们这些没有爹娘的混蛋是过不了彭兰骑士这一关的--" 至少是类似的说法。