OVERLORD同人译:黄金公主(The Golden Princess)王国的夏天(卷二).12-13(23)
"赛纳克......你喝醉了吗?"
"酒精?我......绝不会。"
"我看它不能把你和你的舌头分开。"
"得了吧,你为什么要给我找这样的麻烦?这是今年的第一个重大危机! 而且还提前了六个月......呃,三个月?这不应该是庆祝的理由。"
巴布罗点了一下舌头,眯起了眼睛。
等等......他是清醒的。为什么他是清醒的?
他意识中的某个部分开始骚动,挣扎着要从阴霾中站起来。他的头脑被压得喘不过气来,但还是开始翻腾。
为什么他......他从不拒绝喝酒。有些事情是不对的。
"巴巴布罗......最亲爱的兄弟......为什么?你......你的原因是什么?"
"来吧。我想私下里谈谈。"
"我打算再去吃点那个派。"
赛纳克无力地在走廊上打了个手势,朝宴会厅的方向走去。巴布罗的情绪越来越激动,回应的力度也比以前大。
"你可以在之后再吃一些! 来,把这个喝了。"
巴布罗抓住赛纳克,几乎是把他拖到一个侧厅里。巴布罗把一个小瓶塞到赛纳克的手里,他疑惑地看着它。
"酒精?我......绝不会。"
"我看它不能把你和你的舌头分开。"
"得了吧,你为什么要给我找这样的麻烦?这是今年的第一个重大危机! 而且还提前了六个月......呃,三个月?这不应该是庆祝的理由。"
巴布罗点了一下舌头,眯起了眼睛。
等等......他是清醒的。为什么他是清醒的?
他意识中的某个部分开始骚动,挣扎着要从阴霾中站起来。他的头脑被压得喘不过气来,但还是开始翻腾。
为什么他......他从不拒绝喝酒。有些事情是不对的。
"巴巴布罗......最亲爱的兄弟......为什么?你......你的原因是什么?"
"来吧。我想私下里谈谈。"
"我打算再去吃点那个派。"
赛纳克无力地在走廊上打了个手势,朝宴会厅的方向走去。巴布罗的情绪越来越激动,回应的力度也比以前大。
"你可以在之后再吃一些! 来,把这个喝了。"
巴布罗抓住赛纳克,几乎是把他拖到一个侧厅里。巴布罗把一个小瓶塞到赛纳克的手里,他疑惑地看着它。