OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.12-13(21)

"不。"
什么？那为什么还要和我们打交道？
"那么他们袭击我们的目的是什么？"
"为了拖延你们到达里·耶斯提杰城的时间。"
"为什么要拖延我们？"
"为了防止你试图阻止对葛杰夫-斯托罗诺夫和兰波萨三世国王的暗杀。"
第13章
赛纳克把酒杯拿到嘴边，喝了一口。它没有燃烧，但他的嘴里却充满了味道。
这就是好酒呀......海勒带来的东西......天哪，这真不错。即使以黑麦酒的标准来看，它的酒体也很稀少；但味道很好! 啊。我需要缠着他问这个的具体细节。不，这是他自己做的吗？那就加倍吧。

赛纳克喝得酩酊大醉，大多数人也是如此。这一天的程序已经让所有参与其中的人筋疲力尽，以至于晚上变成了一场几乎无限制的压力释放。宴会--三个小时前结束--给大多数人的胃带来了负担，在场的许多人在酒精中找到了慰藉。这种消费已经变成了肥胖，猖獗饮酒的后果在弗蓝西亚的大部分上层地区都很明显。赛纳克在一个比较开放的休息室里，一些沙发上坐满了贵族，他们太聪明了，不敢尝试站立。他的目光扫视着四周，评估着那些倒下的人。
这真令人不快。那是海勒，他昏倒了......是他自己的手! 多么，多么......有趣。达瓦德特......也在自己的呕吐物中……塞克林，对他来说多么尴尬。至少我可以保持我的酒量。哼。我在想......想再吃点牛肉馅饼。